🌟 기획 (企劃)

☆☆   名词  

1. 행사나 일 등의 절차와 내용을 미리 자세하게 계획함.

1. 规划企划筹划: 事先详细地计划活动或事情等的程序及内容。

🗣️ 配例:
  • Google translate 공연 기획.
    Performance planning.
  • Google translate 전시회 기획.
    Exhibition planning.
  • Google translate 특별 기획.
    Special project.
  • Google translate 기획 기사.
    Planning article.
  • Google translate 기획 상품.
    A planned product.
  • Google translate 기획 영화.
    Planning film.
  • Google translate 기획 작품.
    Planned work.
  • Google translate 기획이 되다.
    Be planned.
  • Google translate 기획이 참신하다.
    The plan is novel.
  • Google translate 기획을 하다.
    Make a plan.
  • Google translate 그는 이번 공연의 기획과 제작을 모두 맡아서 했다.
    He was in charge of both the planning and production of this performance.
  • Google translate 전시회 기획을 미리 한 덕분에 분주하지 않게 일이 진행되었다.
    Thanks to the pre-planning of the exhibition, things went smoothly.
  • Google translate 요즘에 왜 그렇게 바빠?
    Why are you so busy these days?
    Google translate 이번에 새로 출간할 책의 기획을 맡았거든.
    I'm in charge of planning a new book.

기획: planning,きかく【企画】,organisation, planification, projet, (n.) publicitaire et événementiel,planificación,تخطيط,төлөвлөгөө, төлөвлөлт,kế hoạch, dự án, đề án,การวางแผน, การวางแผนงาน, การทำโครงการ, การออกแบบ,rencana, perencanaan,план; проект; дизайн; макет,规划,企划,筹划,

🗣️ 发音, 活用: 기획 (기획) 기획 (기훽) 기획이 (기회기기훼기) 기획도 (기획또기훽또) 기획만 (기횡만기휑만)
📚 派生词: 기획되다(企劃되다): 행사나 일 등의 절차와 내용이 미리 자세하게 계획되다. 기획하다(企劃하다): 행사나 일 등의 절차와 내용을 미리 자세하게 계획하다.

🗣️ 기획 (企劃) @ 配例

Start

End

Start

End


旅游 (98) 道歉 (7) 文化差异 (47) 健康 (155) 利用公共机构(图书馆) (6) 周末与假期 (47) 打招呼 (17) 环境问题 (226) 表达情感、心情 (41) 语言 (160) 交换个人信息 (46) 社会问题 (67) 艺术 (76) 兴趣 (103) 经济∙经营 (273) 表达星期 (13) 职场生活 (197) 利用医院 (204) 利用公共机构 (59) 表达方向 (70) 看电影 (105) 大众文化 (52) 家庭活动(节日) (2) 利用公共机构 (8) 邀请与访问 (28) 利用公共机构(出入境管理局) (2) 介绍(自己) (52) 利用交通 (124) 地理信息 (138) 外表 (121)