🌟 교편을 놓다

1. 학교의 교사 생활을 그만두다.

1. 放下教鞭；走下讲台: 不再从事学校的教师工作。

🗣️ 配例:

나는 교사가 적성에 맞지 않아 일 년 만에 교편을 놓았다.
I gave up teaching after a year because the teacher was not cut out for me.
그는 사십 년 이상 교직에 있었으나 정년퇴직으로 지난달에 교편을 놓았다.
He had been teaching for more than forty years but retired last month.

교편을 놓다: lay down the teacher's stick,教鞭を置く。教員を辞める。教壇を離れる,poser la férule,dejar el puntero,,багшлахаа болих,bỏ nghề giáo,(ป.ต.)วางไม้สอนหนังสือ ; เลิกสอนหนังสือ,meletakkan jabatan guru,ложить указку,放下教鞭；走下讲台,

🗣️ 교편을 놓다 @ 配例

교편을 놓다. [교편 (敎鞭)]

💕Start 교편을놓다 🌾End

Start 교

교 End

Start 편

편 End

Start 을

을 End

Start 놓

놓 End

Start 다

다 End

📚 類別

• 爱情和婚姻 (28) • 利用公共机构 (8) • 利用公共机构（邮局） (8) • 介绍（家属） (41) • 邀请与访问 (28) • 周末与假期 (47) • 叙述性格 (365) • 艺术 (23) • 家庭活动（节日） (2) • 表达情感、心情 (41) • 韩国生活 (16) • 健康 (155) • 宗教 (43) • 一天的生活 (11) • 打电话 (15) • 利用公共机构（出入境管理局） (2) • 外表 (121) • 天气与季节 (101) • 谈论失误经验 (28) • 大众文化 (82) • 点餐 (132) • 旅游 (98) • 职场生活 (197) • 政治 (149) • 家庭活动 (57) • 讲解料理 (119) • 查询路线 (20) • 人际关系 (52) • 表达日期 (59) • 演出与欣赏 (8)