🌟 기척

名词  

1. 누가 있는 것을 짐작하게 하는 소리나 표시.

1. 动静声响: 能够使人推测到有人在的声音或标记。

🗣️ 配例:
  • Google translate 사람 기척.
    People's ostracross.
  • Google translate 기척이 나다.
    Show signs.
  • Google translate 기척이 들리다.
    I hear a sign.
  • Google translate 기척이 없다.
    No sign.
  • Google translate 기척이 있다.
    There's a sign.
  • Google translate 기척을 내다.
    Out of sight.
  • Google translate 누가 오는 기척을 들었는지 우리 집 개가 갑자기 짖어 댄다.
    My dog barks suddenly, i don't know who's coming.
  • Google translate 산속에서 발견한 작은 절은 사람의 기척 하나 없이 조용했다.
    The small temple found in the mountains was quiet, without a trace of man.
  • Google translate 밖에 누가 왔나 봐. 기척이 들려.
    I think someone's out there. i hear something.
    Google translate 우리 형이 학교에서 돌아올 시간이 다 됐는데 형인가 봐.
    It's almost time for my brother to come back from school, i guess it's him.

기척: sensing,ひとのけはい【人の気配】。ひとけ【人気】,indice, trace,seña, indicio,إشارة,чимээ, шинж тэмдэг,dấu hiệu, vết tích,สัญญาณที่บอกให้รู้ว่ามีคนอยู่,tanda-tanda,  petunjuk, isyarat,признак, след чего-л.; видимость чего-л.; ощущение чего-л.,动静,声响,

🗣️ 发音, 活用: 기척 (기척) 기척이 (기처기) 기척도 (기척또) 기척만 (기청만)

Start

End

Start

End


查询路线 (20) 致谢 (8) 表达星期 (13) 多媒体 (47) 天气与季节 (101) 社会制度 (81) 表达方向 (70) 利用公共机构 (59) 恋爱与结婚 (19) 表达情感、心情 (41) 交换个人信息 (46) 讲解饮食 (78) 旅游 (98) 职业与前途 (130) 道歉 (7) 演出与欣赏 (8) 哲学,伦理 (86) 语言 (160) 利用公共机构(出入境管理局) (2) 叙述外貌 (97) 叙述服装 (110) 邀请与访问 (28) 文化比较 (78) 打招呼 (17) 人际关系 (255) 利用交通 (124) 叙述性格 (365) 饮食文化 (104) 宗教 (43) 学校生活 (208)