🌟 기상 (氣像)

名词  

1. 사람이 타고난 씩씩하고 굳센 정신. 또는 그것이 겉으로 드러난 모양.

1. 气概气魄气宇: 人天生的生机勃勃、坚定的精神;或指其精神的外在表现。

🗣️ 配例:
  • Google translate 민족의 기상.
    National spirit.
  • Google translate 늠름한 기상.
    A manly spirit.
  • Google translate 씩씩한 기상.
    A vigorous spirit.
  • Google translate 진취적인 기상.
    Enterprising spirit.
  • Google translate 기상이 드높다.
    The weather is high.
  • Google translate 기상이 뛰어나다.
    Excellent weather.
  • Google translate 기상을 높이다.
    Raise the weather.
  • Google translate 그는 몸가짐이 당당해서 씩씩한 기상이 엿보이는 사람이었다.
    He was a man of great dignity, with a peep of gallantry.
  • Google translate 호랑이는 예로부터 우리 민족의 드높은 기상을 상징하는 동물로 여겨졌다.
    Tigers have long been regarded as a symbol of the high spirits of our people.
  • Google translate 군인들이 아주 굳세고 씩씩해 보이네요.
    The soldiers look very strong and brave.
    Google translate 네. 표정에도 늠름한 기상이 나타나 있어요.
    Yeah. there's a manly look on his face.
近义词 의기(意氣): 어떤 일을 하고자 하는 적극적이고 씩씩한 마음., 자랑스러워할 만큼 훌륭한…

기상: spirit,きしょう【気性】。きしつ【気質】,force morale,espíritu, vigor,مزاج عقلي,эрч хүч, сэтгэлийн хүч,khí phách,แรง, กำลัง, พลัง, ความแข็งแรง, ความมุ่งมั่น,semangat, energi,дух; моральная сила; энергия; сила; воодушевление; живость,气概,气魄,气宇,

🗣️ 发音, 活用: 기상 (기상)


🗣️ 기상 (氣像) @ 释义

🗣️ 기상 (氣像) @ 配例

Start

End

Start

End


利用公共机构 (59) 媒体 (36) 艺术 (76) 利用公共机构(图书馆) (6) 利用公共机构(出入境管理局) (2) 语言 (160) 表达情感、心情 (41) 交换个人信息 (46) 外表 (121) 打招呼 (17) 一天的生活 (11) 查询路线 (20) 利用公共机构 (8) 介绍(家属) (41) 利用药店 (10) 致谢 (8) 大众文化 (52) 体育 (88) 谈论失误经验 (28) 表达时间 (82) 邀请与访问 (28) 约定 (4) 讲解料理 (119) 看电影 (105) 文化比较 (78) 政治 (149) 利用交通 (124) 职场生活 (197) 家庭活动(节日) (2) 大众文化 (82)