🌟 도깨비에 홀린 것 같다

1. 일이 돌아가는 형편이나 까닭을 몰라서 정신이 얼떨떨하고 멍하다.

1. 被鬼怪迷住；中邪了似的；鬼迷心窍: 不清楚事情进行的情况或理由，昏头昏脑。

🗣️ 配例:

집에 돌아와 보니 가방 속에 지갑이 없어서 도깨비에 홀린 것 같이 정신이 없었다.
When i got home, i found my wallet in the bag, so i was as absent-minded as if i had been possessed by a goblin.
♔ 아직도 열쇠를 못 찾았어?
Still haven't found the key?
♕ 응. 분명히 여기다 두었는데 도깨비에 홀린 것 같아.
Yeah. i'm sure i left it here, but i think i'm possessed by a goblin.

도깨비에 홀린 것 같다: feel as if one is possessed by a dokkaebi, a goblin,お化けに化かされたようだ。キツネに化かされたようだ,J'ai l'impression d'être hanté par un dokkaebi,parece hechizado por dokkaebi,يبدو أنه مأخوذ من قبل جن,чөтгөрт шүглэх, буг шүглэх,như ma đưa quỷ dắt,(ป.ต)เหมือนถูกผีโทแกบีหลอก ; งงเป็นไก่ตาแตก, งง, มึนงง, งุนงง, งวยงง, มึนตึบ,,,被鬼怪迷住；中邪了似的；鬼迷心窍,

💕Start 도깨비에홀린것같다 🌾End

Start 도

도 End

Start 깨

깨 End

Start 비

비 End

Start 에

에 End

Start 홀

홀 End

Start 린

린 End

Start 것

것 End

Start 같

같 End

Start 다

다 End

📚 類別

• 宗教 (43) • 人际关系 (255) • 点餐 (132) • 科学与技术 (91) • 多媒体 (47) • 邀请与访问 (28) • 家务 (48) • 法律 (42) • 饮食文化 (104) • 购物 (99) • 利用公共机构（出入境管理局） (2) • 致谢 (8) • 社会问题 (67) • 地理信息 (138) • 表达方向 (70) • 谈论失误经验 (28) • 讲解料理 (119) • 家庭活动 (57) • 大众文化 (52) • 恋爱与结婚 (19) • 介绍（自己） (52) • 媒体 (36) • 叙述事件，事故，灾害 (43) • 体育 (88) • 职业与前途 (130) • 讲解饮食 (78) • 建筑 (43) • 表达星期 (13) • 查询路线 (20) • 外表 (121)