🌟 명문 (名門)

  名词  

1. 훌륭한 가풍으로 이름난 좋은 집안.

1. 名门: 以门风优美而有名的好门第。

🗣️ 配例:
  • Google translate 유서 깊은 명문.
    A historic prestige.
  • Google translate 명문 가문.
    A noble family.
  • Google translate 명문 출신.
    Of noble birth.
  • Google translate 명문에서 태어나다.
    Be born from a great gate.
  • Google translate 명문으로 꼽다.
    Rank among the best.
  • Google translate 그 지역에서 김 후보자의 집안은 최고의 명문 중 하나로 꼽힌다.
    Kim's family is considered one of the most prestigious in the region.
  • Google translate 그의 집안은 유서 깊은 명문으로 특별한 교육 철학을 가지고 후손들을 교육시켰다.
    His family was an ancient and prestigious family that educated their descendants with special educational philosophy.
  • Google translate 우리 집안은 조선 시대 때 대대로 높은 벼슬을 지냈대.
    Our family held high government posts for generations during the joseon dynasty.
    Google translate 네가 말로만 듣던 명문 가문의 후손이구나.
    You're a descendant of a noble family you've only heard of.
近义词 명가(名家): 명성이 있는 가문이나 집안., 어떤 전문 분야에서 실력이 뛰어나거나 유명한…

명문: good family; noble family; prestigious family,めいもん【名門】,famille illustre (distinguée, renommée), lignée noble, haut parage,buena familia, familia respetada,عائلة جيدة، عائلة نبيلة، أسرة مرموقة,нэр хүндтэй гэр бүл, алдартай гэр бүл, нэртэй гэр бүл,danh gia vọng tộc, gia đình danh giá.,ครอบครัวที่มีชื่อเสียง, ตระกูลที่มีชื่อเสียง,keluarga terhormat, bangsawan,знатный род; прославленный род,名门,

2. 훌륭한 전통으로 세상에 이름난 좋은 학교.

2. 名牌学校名校: 以校风优良而闻名于世的好学校。

🗣️ 配例:
  • Google translate 전통 명문.
    Traditional prestige.
  • Google translate 사학의 명문.
    A prestigious private school.
  • Google translate 명문 대학교.
    A prestigious university.
  • Google translate 명문이 되다.
    Become a great writer.
  • Google translate 명문으로 알려지다.
    Known as prestigious.
  • Google translate 지수는 최고의 명문 대학을 졸업하고 역시 국내 최고의 기업에 입사했다.
    Ji-soo graduated from the top prestigious university and also joined the nation's top company.
  • Google translate 야구 선수가 꿈인 민준은 야구 명문인 고등학교에 입학하게 되자 몹시 기뻤다.
    Min-jun, whose dream is to become a baseball player, was very happy to enter a high school that is a prestigious baseball club.
  • Google translate 승규가 전통 있는 명문 대학교에 입학했대요.
    Seung-gyu entered a prestigious university with tradition.
    Google translate 어머, 승규가 열심히 공부했나 보군요.
    Oh, seung-gyu must have studied hard.

🗣️ 发音, 活用: 명문 (명문)
📚 類別: 教育  

🗣️ 명문 (名門) @ 配例

Start

End

Start

End


叙述性格 (365) 点餐 (132) 谈论失误经验 (28) 艺术 (23) 居住生活 (159) 利用公共机构 (59) 外表 (121) 表达日期 (59) 体育 (88) 宗教 (43) 利用医院 (204) 家务 (48) 气候 (53) 多媒体 (47) 讲解料理 (119) 一天的生活 (11) 饮食文化 (104) 利用药店 (10) 打电话 (15) 韩国生活 (16) 心理 (191) 大众文化 (52) 交换个人信息 (46) 科学与技术 (91) 学校生活 (208) 环境问题 (226) 利用交通 (124) 人际关系 (255) 家庭活动(节日) (2) 教育 (151)