🌟 무가 (無價)

名词  

1. 값이 없음.

1. 免费: 不收费。

🗣️ 配例:
  • Google translate 무가 신문.
    A free newspaper.
  • Google translate 무가 잡지.
    Mugha magazine.
  • Google translate 무가로 배달되다.
    Delivered free of charge.
  • Google translate 무가로 배부하다.
    Distribute free of charge.
  • Google translate 무가로 제공되다.
    Provided free of charge.
  • Google translate 한 남성이 거리에서 무가 신문을 나누어 주고 있었다.
    A man was handing out a free newspaper on the street.
  • Google translate 지하철역 앞에 쌓여 있는 무가 신문을 사람들이 한 부씩 가져갔다.
    People took a copy of the mugha newspaper piled up in front of the subway station.
  • Google translate 격주로 발행되었던 무가 잡지는 인기가 높아지자 천 원에 팔기로 했다고 한다.
    The biweekly muga magazine is said to have decided to sell for 1,000 won as its popularity grows.
  • Google translate 이 책 한 번 보세요. 꽁짜입니다.
    Take a look at this book. it's kkongjja.
    Google translate 정말 무가로 주시는 거예요?
    Are you really giving me free?

무가: being without price,むか【無価】,gratuité,gratis, sin precio,عدم القيمة,үнэгүй,không có giá,(สิ่ง)ที่ให้เปล่า, (สิ่ง)ที่ไม่มีราคา, (สิ่ง)ที่ให้ฟรี,gratis,бесплатный,免费,

2. 값을 매길 수 없을 만큼 소중하고 귀함.

2. 无价: 极为珍贵,以至于无法计算价值。

🗣️ 配例:
  • Google translate 무가의 골동품.
    A priceless antique.
  • Google translate 무가의 그림.
    A picture of no value.
  • Google translate 무가의 보석.
    A jewel of no value.
  • Google translate 무가의 예술품.
    Unpriced artwork.
  • Google translate 무가의 작품.
    A work of no value.
  • Google translate 이 유물들은 워낙 귀중한 역사적 자료이기 때문에 무가이다.
    These artifacts are priceless because they are such valuable historical materials.
  • Google translate 진귀한 무가의 도자기들이 전시된 전시장은 보안이 철저히 통제되었다.
    The exhibition hall, where rare, priceless ceramics were displayed, was tightly controlled in security.
  • Google translate 이 다이아몬드를 제가 사고 싶은데 얼마입니까?
    I'd like to buy this diamond, how much is it?
    Google translate 이 다이아몬드는 집안 대대로 전해져 내려오는 보물이기 때문에 무가이네. 팔 생각도 없다네.
    This diamond is mugai because it's a treasure handed down from generation to generation in the family. he doesn't even want to sell it.

🗣️ 发音, 活用: 무가 (무까)

🗣️ 무가 (無價) @ 配例

Start

End

Start

End


利用医院 (204) 政治 (149) 道歉 (7) 历史 (92) 介绍(家属) (41) 业余生活 (48) 家务 (48) 表达时间 (82) 利用公共机构(出入境管理局) (2) 宗教 (43) 叙述外貌 (97) 叙述性格 (365) 利用药店 (10) 表达情感、心情 (41) 利用交通 (124) 打招呼 (17) 多媒体 (47) 讲解料理 (119) 利用公共机构 (59) 大众文化 (82) 叙述事件,事故,灾害 (43) 介绍(自己) (52) 利用公共机构(邮局) (8) 表达日期 (59) 社会制度 (81) 居住生活 (159) 表达星期 (13) 气候 (53) 叙述服装 (110) 一天的生活 (11)