🌟 복더위 (伏 더위)

名词  

1. 여름 중 가장 덥다는 초복, 중복, 말복의 몹시 심한 더위.

1. 伏暑三伏: 夏天最炎热的初伏、中伏、末伏期间的酷热。

🗣️ 配例:
  • Google translate 한여름 복더위.
    Midsummer heat.
  • Google translate 심한 복더위.
    A severe heat wave.
  • Google translate 복더위가 기승을 부리다.
    The heat wave is raging.
  • Google translate 복더위를 피하다.
    Avoid the heat.
  • Google translate 복더위에 시달리다.
    Suffer from the heat.
  • Google translate 내일은 복더위가 기승을 부리겠으니 야외 활동을 삼가는 것이 좋겠습니다.
    We'll have a lot of heat tomorrow, so we'd better refrain from outdoor activities.
  • Google translate 기상청에서는 올 여름은 이상 기온 현상으로 복더위가 없을 것이라고 예보했다.
    The korea meteorological administration (kma) has forecast that this summer will have no heat due to abnormal temperatures.
  • Google translate 복더위가 심하군. 오늘은 시원한 냉면을 먹으러 갈까?
    The heat is intense. shall we go eat cold noodles today?
    Google translate 네, 좋아요.
    Yes, it's good.
近义词 삼복더위(三伏더위): 여름에 가장 더운 기간인 삼복의 심한 더위.

복더위: bokdeowi,さんぷくのあつさ【三伏の暑さ】,chaleur caniculaire,calor de canícula,موجة الحرّ خلال أيام الشَعْرَى,аагим халуун,thời tiết nóng nhất,อากาศร้อนจัดในช่วงบก,panas bok,летний зной,伏暑,三伏,

🗣️ 发音, 活用: 복더위 (복떠위)

Start

End

Start

End

Start

End


人际关系 (52) 爱情和婚姻 (28) 兴趣 (103) 致谢 (8) 道歉 (7) 利用公共机构(出入境管理局) (2) 表达情感、心情 (41) 约定 (4) 一天的生活 (11) 利用公共机构(图书馆) (6) 大众文化 (82) 叙述事件,事故,灾害 (43) 交换个人信息 (46) 社会制度 (81) 利用药店 (10) 表达星期 (13) 心理 (191) 叙述性格 (365) 旅游 (98) 介绍(家属) (41) 职场生活 (197) 语言 (160) 邀请与访问 (28) 家务 (48) 建筑 (43) 居住生活 (159) 气候 (53) 恋爱与结婚 (19) 业余生活 (48) 外表 (121)