🌟 부도 (不渡)

  名词  

1. 수표나 어음에 적힌 금액을 기한 안에 받지 못하는 일.

1. 拒付拒绝承兑倒闭破产: 在规定期限内无法收回支票或期票上标注的金额。

🗣️ 配例:
  • Google translate 부도 어음.
    Dishonored bills.
  • Google translate 연쇄 부도.
    Serial bankruptcy.
  • Google translate 부도가 나다.
    Go bankrupt.
  • Google translate 부도를 내다.
    To go bankrupt.
  • Google translate 부도를 막다.
    Keep out of bankruptcy.
  • Google translate 부도로 처리되다.
    Processed as bankrupt.
  • Google translate 김 회장이 운영하던 회사는 부도를 막지 못하고 결국 도산했다.
    The company that kim used to run failed to prevent bankruptcy and eventually went bankrupt.
  • Google translate 회사는 만기일이 돌아오기 직전에 가까스로 어음을 회수해 부도 위기를 넘겼다.
    The company managed to retrieve the draft just before the due date returned, overcoming the bankruptcy crisis.
  • Google translate 이 아파트를 짓던 건설 회사가 부도가 났대.
    The construction company building this apartment went bankrupt.
    Google translate 정말? 그럼 아파트 공사는 당분간 중단되겠네.
    Really? then the apartment construction will be suspended for a while.

부도: bankruptcy,ふわたり【不渡り】,non-paiement,impago,إفلاس,дампуурал, төлбөрийн чадваргүй болох явдал,sự mất khả năng thanh toán, sự vỡ nợ,การจ่ายไม่ได้, การไม่สามารถจ่ายได้, การไม่สามารถขึ้นเงินได้,kebangkrutan,неуплата; непогашение,拒付,拒绝承兑,倒闭,破产,

🗣️ 发音, 活用: 부도 (부도)
📚 類別: 经济状况   经济∙经营  

🗣️ 부도 (不渡) @ 配例

Start

End

Start

End


道歉 (7) 外表 (121) 一天的生活 (11) 利用医院 (204) 环境问题 (226) 点餐 (132) 家务 (48) 业余生活 (48) 叙述事件,事故,灾害 (43) 致谢 (8) 人际关系 (52) 社会问题 (67) 交换个人信息 (46) 旅游 (98) 语言 (160) 历史 (92) 利用公共机构(出入境管理局) (2) 气候 (53) 心理 (191) 哲学,伦理 (86) 社会制度 (81) 约定 (4) 表达方向 (70) 演出与欣赏 (8) 利用公共机构 (59) 人际关系 (255) 大众文化 (52) 叙述性格 (365) 饮食文化 (104) 文化比较 (78)