🌟 불분명하다 (不分明 하다)
☆ 形容词
1. 모습, 소리 등이 흐릿하여 분명하지 않거나 분명하지 못하다.
-
불분명한 결정.
An unclear decision. -
불분명한 사항.
An indistinct point. -
불분명하게 들리다.
It sounds unclear. -
불분명하게 보이다.
Visible. -
말이 불분명하다.
Words are unclear. -
업무가 불분명하다.
The work is unclear. -
역할이 불분명하다.
The role is unclear. -
사내는 며칠 전 집을 나선 뒤 지금까지 행방이 불분명한 상태이다.
The man's whereabouts have been unclear since he left the house a few days ago. -
멀리서 친구의 말소리가 불분명하게 들려왔다.
A friend's voice sounded unclear from afar. -
♔
나는 여기 남을지 떠날지 아직 고민 중이야.
I'm still thinking about staying here or leaving.
♕
불분명하게 대답하지 말고 지금 확실히 말해.
Don't answer vaguely, just say it now.
近义词
불명료하다(不明瞭하다): 분명하지 않거나 확실하지 않다.
近义词
불명확하다(不明確하다): 분명하고 확실하지 않다.
🗣️ 发音, 活用: • 불분명하다 (
불분명하다) • 불분명한 (불분명한) • 불분명하여 (불분명하여) 불분명해 (불분명해) • 불분명하니 (불분명하니) • 불분명합니다 (불분명함니다)
📚 類別: 属性
🗣️ 불분명하다 (不分明 하다) @ 配例
- 전통적인 민속춤은 여러 세대를 걸쳐 입에서 입으로 내려온 것이어서 만든 사람이나 음악의 출처가 불분명하다 [민속춤 (民俗춤)]
- 명목이 불분명하다. [명목 (名目)]
- 행방이 불분명하다. [행방 (行方)]
- 소재지가 불분명하다. [소재지 (所在地)]
- 그의 글은 어절 구분이 제대로 되어 있지 않아 의미 전달이 불분명하다. [어절 (語節)]
🌷 ㅂㅂㅁㅎㄷ: Initial sound 불분명하다
-
ㅂㅂㅁㅎㄷ (
불분명하다
)
: 모습, 소리 등이 흐릿하여 분명하지 않거나 분명하지 못하다.
☆
形容词
🌏 不明，不清楚: 样子、声音等模糊而不明确或无法弄明确。
• 点餐 (132) • 文化比较 (78) • 职场生活 (197) • 交换个人信息 (46) • 教育 (151) • 表达情感、心情 (41) • 天气与季节 (101) • 家庭活动（节日） (2) • 建筑 (43) • 健康 (155) • 叙述外貌 (97) • 利用公共机构（图书馆） (6) • 叙述性格 (365) • 地理信息 (138) • 周末与假期 (47) • 经济∙经营 (273) • 谈论失误经验 (28) • 历史 (92) • 韩国生活 (16) • 恋爱与结婚 (19) • 体育 (88) • 居住生活 (159) • 查询路线 (20) • 职业与前途 (130) • 打招呼 (17) • 家务 (48) • 环境问题 (226) • 表达日期 (59) • 文化差异 (47) • 社会问题 (67)
