🌟
합치다
(合 치다)
🗣️
发音, 活用:
•
합치다
(합치다
)
•
합치어
(합치어
합치여
)
•
합쳐
(합처
)
•
합치니
()
🗣️
합치다
(合 치다)
@ 释义
-
여럿을 한 체제로 합치다.
-
두 가지 이상의 것을 한데 합치다.
-
(합치고, 합치는데, 합치니, 합치면, 합치는, 합친, 합칠, 합칩니다)→ 합치다
-
(합쳐, 합쳐서, 합쳤다, 합쳐라)→ 합치다
-
여러 사람이 한데 모여 힘을 합치다.
-
두 개 이상의 당을 하나로 합치다.
-
두 가지 이상이 하나로 합쳐지다. 또는 두 가지 이상을 하나로 합치다.
-
관련되는 여러 가지를 모아 하나로 합치다.
-
여러 가지를 일정한 비율로 섞어서 합치다.
-
여러 개의 기구나 조직 등을 하나로 합치다.
-
따로 있는 것을 한데 합치다.
-
한곳으로 모으거나 합치다.
-
둘 이상의 나라가 하나로 합쳐지다. 또는 둘 이상의 나라를 합치다.
-
자료나 정보 등을 모아서 합치다.
🗣️
합치다
(合 치다)
@ 配例
-
힘을 합치다.
-
선거구를 합치다.
-
잔돈을 합치다.
-
전부 합치다.
-
어지러이 합치다.
-
소자본을 합치다.
-
가닥가닥을 합치다.
-
한데에 합치다.
-
군민이 힘을 합치다.
🌷
합치다
-
: 남의 것을 몰래 가져다가 자기 것으로 하다.
🌏 偷,盗,盗取: 统统拿走别人的东西,当做自己的。
-
: 힘이 있고 씩씩하다.
🌏 有力,朝气蓬勃,有力量: 有力气,生气勃勃。
-
: 여럿을 하나로 모으다.
🌏 合,合并,汇合: 几个聚成一个。
-
: 어떤 상태에 손상을 입혀 망가지게 하다.
🌏 危害: 对某个状态造成损伤,使破坏。
-
: 그렇게 대단하거나 훌륭하지 않다.
🌏 不怎么样,不怎么好: 不怎么厉害或出色。
-
: 물기나 먼지 등이 묻은 것을 닦아 없애다.
🌏 拭去,擦去: 擦去堆积的水汽、灰尘等。
-
: 속에 든 것이 겉으로 드러나도록 덮인 부분을 파거나 젖히다.
🌏 拆开,扯开,拨开: 为了把里面的东西被翻出来而扒掉或掀开覆盖部分。
-
: 여러 사람이 소리의 높낮이에 따라 음을 나누어 소리가 어울리도록 노래를 부르기 위해 모인 단체.
🌏 合唱团: 多人为按照声音按高低分开声部、声音尽量和谐地演唱而组成的团体。