🌟 선선히

副词  

1. 조금 찬 느낌이 들도록 부드럽고 시원하게.

1. 凉爽地凉快地: 柔和清凉、略微感觉到一丝凉意地。

🗣️ 配例:
  • Google translate 선선히 불다.
    Blow cool.
  • Google translate 선선히 불어오다.
    Blow coolly.
  • Google translate 이렇게 바람이 선선히 부는 날은 산책을 하기 좋다.
    Such a breezy day is good for a walk.
  • Google translate 창문을 열어 놓으니 선선히 부는 밤바람이 들어와 방을 차갑게 했다.
    I left the window open, and a cool night breeze came in and chilled the room.
  • Google translate 요즘 날씨가 정말 좋지?
    Isn't the weather really nice these days?
    Google translate 응. 하늘도 맑고 바람도 선선히 부니까 기분까지 좋다.
    Yes. the sky is clear and the wind is cool, so i feel good.

선선히: coolly; refreshingly,すずしく【涼しく】,fraîchement,frescamente,منعشًا,сэрүүхэн, сэнгэнэн,rười rượi, lành lạnh,อย่างเย็นสบาย,dengan sejuk,свежо; прохладно,凉爽地,凉快地,

2. 성격이나 태도가 까다롭지 않아 시원시원하고 너그럽게.

2. 爽快地痛快地: 性格或态度不挑剔,直爽宽容地。

🗣️ 配例:
  • Google translate 선선히 대답하다.
    Answer coolly.
  • Google translate 선선히 말하다.
    Speak coolly.
  • Google translate 선선히 보내다.
    Send cool.
  • Google translate 선선히 승낙하다.
    Accept coolly.
  • Google translate 선선히 약속하다.
    Promise coolly.
  • Google translate 선선히 양보하다.
    Make a cool concession.
  • Google translate 선선히 웃다.
    Smile coolly.
  • Google translate 지수는 나의 어려운 부탁을 선선히 들어주었다.
    Jisoo readily complied with my difficult request.
  • Google translate 기자들의 날카로운 질문에도 그 연예인은 선선히 대답했다.
    Despite the sharp questions from reporters, the entertainer answered coolly.
  • Google translate 동생이랑 같이 있다고 하더니 어떻게 나왔어?
    You said you were with your brother. how did you get out?
    Google translate 친구를 만나러 간다고 하니까 의외로 선선히 일어나더라.
    When i said i was going to meet a friend, i woke up unexpectedly.

🗣️ 发音, 活用: 선선히 (선선히)

🗣️ 선선히 @ 配例

Start

End

Start

End

Start

End


哲学,伦理 (86) 艺术 (76) 职业与前途 (130) 语言 (160) 利用公共机构(图书馆) (6) 家庭活动 (57) 饮食文化 (104) 居住生活 (159) 韩国生活 (16) 气候 (53) 叙述事件,事故,灾害 (43) 经济∙经营 (273) 讲解料理 (119) 艺术 (23) 文化比较 (78) 社会问题 (67) 人际关系 (255) 大众文化 (82) 兴趣 (103) 法律 (42) 表达情感、心情 (41) 家务 (48) 宗教 (43) 一天的生活 (11) 查询路线 (20) 讲解饮食 (78) 利用公共机构 (8) 教育 (151) 叙述外貌 (97) 介绍(家属) (41)