🌟 껄렁하다
形容词
1. 말이나 행동이 들떠 믿음직스럽지 않다.
1. 不三不四: 言语、行为有点儿飘，不太可靠。
-
껄렁한 건달.
Stubborn rascal. -
껄렁한 녀석.
A prick. -
껄렁한 말투.
Bitter speech. -
껄렁한 불량배.
Stubborn bully. -
껄렁한 사내.
A tough guy. -
껄렁한 옷차림.
Dressed up. -
껄렁한 태도.
A prickly manner. -
껄렁한 학생.
Stubborn student. -
영수는 껄렁한 녀석들과 어울려 다니며 담배를 피우기 시작했다.
Young-soo began to smoke, hanging out with the naughty boys. -
단정하지 않은 옷차림에 신발을 질질 끌고 가는 그는 매우 껄렁해 보였다.
He looked very rough, dragging his shoes in untidy clothes. -
♔
승규가 어른 앞에서 주머니에 손을 찔러 넣고 이야기를 듣더라.
Seung-gyu poked his hand in his pocket in front of an adult and listened to the story.
♕
정말? 그런 껄렁한 태도를 보이다니, 승규는 정말 버릇이 없어.
Really? seung-gyu is so rude to show such a naughty attitude.
🗣️ 发音, 活用: • 껄렁하다 (
껄렁하다) • 껄렁한 (껄렁한) • 껄렁하여 (껄렁하여) 껄렁해 (껄렁해) • 껄렁하니 (껄렁하니) • 껄렁합니다 (껄렁함니다)
🌷 ㄲㄹㅎㄷ: Initial sound 껄렁하다
-
ㄲㄹㅎㄷ (
께름하다
)
: 마음에 걸려서 언짢은 느낌이 꽤 있다.
形容词
🌏 不安，歉疚，放心不下: 因无法释怀而感到非常不悦。 -
ㄲㄹㅎㄷ (
꺼림하다
)
: 마음에 걸려서 언짢은 느낌이 있다.
形容词
🌏 不安，歉疚，放心不下: 因无法释怀而感到不悦。 -
ㄲㄹㅎㄷ (
껄렁하다
)
: 말이나 행동이 들떠 믿음직스럽지 않다.
形容词
🌏 不三不四: 言语、行为有点儿飘，不太可靠。
• 演出与欣赏 (8) • 表达星期 (13) • 文化比较 (78) • 利用公共机构（邮局） (8) • 打招呼 (17) • 兴趣 (103) • 外表 (121) • 利用公共机构（出入境管理局） (2) • 利用公共机构（图书馆） (6) • 打电话 (15) • 一天的生活 (11) • 表达方向 (70) • 家务 (48) • 表达情感、心情 (41) • 查询路线 (20) • 家庭活动（节日） (2) • 语言 (160) • 历史 (92) • 建筑 (43) • 多媒体 (47) • 哲学，伦理 (86) • 爱情和婚姻 (28) • 职业与前途 (130) • 恋爱与结婚 (19) • 购物 (99) • 家庭活动 (57) • 表达时间 (82) • 叙述外貌 (97) • 环境问题 (226) • 周末与假期 (47)
