🌟 습작 (習作)

名词  

1. 시, 소설, 그림 등을 연습으로 짓거나 그려 봄. 또는 그 작품.

1. 习作: 当作练习写诗、小说或作画等;或指该作品。

🗣️ 配例:
  • Google translate 습작 기간.
    Habit period.
  • Google translate 습작 노트.
    A study note.
  • Google translate 습작 소설.
    A habitual novel.
  • Google translate 습작 시.
    Acid poetry.
  • Google translate 습작을 하다.
    Do a habit.
  • Google translate 습작에 몰두하다.
    Engage in the practice.
  • Google translate 누구나 습작 시는 쓸 수 있지만 시인이 되기는 어렵다.
    Anyone can write a writing poem, but it's hard to become a poet.
  • Google translate 내가 문학에 관심을 두고 습작을 시작한 것은 고등학교에 올라갔을 때였다.
    It was when i went up to high school that i began writing with an interest in literature.
  • Google translate 미술관에는 그가 젊어서 그린 습작에서부터 만년의 대표작까지 전시되어 있어 그의 작품 세계를 한 눈에 알 수 있었다.
    The art museum displays from his youth-painted habits to his later masterpieces, giving a glimpse of the world of his works.
  • Google translate 이 시를 네가 쓴 거야? 대단하다.
    Did you write this poem? that's great.
    Google translate 아니야. 습작에 불과한데, 뭐.
    No. it's just a habit.

습작: rough draft,しゅうさく【習作】,étude, essai,estudio,مسودة تدريب,ноорог,sự luyện tập sáng tác, tác phẩm luyện tập,การร่าง, การฝึกเขียนหรือแต่ง, การฝึกวาด, ผลงานที่ฝึกทำ,latihan menulis, latihan mengarang, latihan menggambar,этюд; пробная работа,习作,

🗣️ 发音, 活用: 습작 (습짝) 습작이 (습짜기) 습작도 (습짝또) 습작만 (습짱만)
📚 派生词: 습작하다(習作하다): 시, 소설, 그림 등을 연습으로 짓거나 그려 보다.

Start

End

Start

End


约定 (4) 人际关系 (255) 家务 (48) 交换个人信息 (46) 周末与假期 (47) 居住生活 (159) 购物 (99) 利用公共机构 (59) 职场生活 (197) 家庭活动 (57) 叙述服装 (110) 利用医院 (204) 演出与欣赏 (8) 叙述事件,事故,灾害 (43) 致谢 (8) 业余生活 (48) 文化比较 (78) 利用公共机构(邮局) (8) 利用药店 (10) 饮食文化 (104) 气候 (53) 利用交通 (124) 语言 (160) 讲解饮食 (78) 经济∙经营 (273) 恋爱与结婚 (19) 健康 (155) 政治 (149) 家庭活动(节日) (2) 大众文化 (82)