🌟 머리(를) 쓰다

1. 어떤 일에 대해 이리저리 생각하거나 고민하다.

1. 动脑筋;费心思: 对某事百般捉摸或苦思冥想。

🗣️ 配例:
  • Google translate 내가 아무리 머리를 써 보아도 그 수학 문제를 풀기란 어려웠다.
    No matter how hard i tried, it was hard to solve the math problem.
  • Google translate 취직 문제로 하도 머리를 썼더니 머리가 다 아프네.
    I've been thinking about getting a job so much that i have a headache.
    Google translate 너무 고민하지 마.
    Don't worry too much.

머리(를) 쓰다: use one's head,頭を使う。頭を捻る。工夫する,utiliser la tête, faire travailler son cerveau, faire travailler sa matière grise, faire travailler son intelligence, se creuser la tête,utilizar la cabeza,يستعمل رأسا,толгойгоо ажиллуулах,vận dụng trí óc, động não, suy nghĩ,(ป.ต.)ใช้หัว ; ใช้สมอง, ใช้ความคิด,,(досл.) использовать голову,动脑筋;费心思,

💕Start 머리를쓰다 🌾End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


叙述服装 (110) 媒体 (36) 大众文化 (82) 讲解饮食 (78) 宗教 (43) 利用公共机构 (8) 讲解料理 (119) 体育 (88) 家务 (48) 教育 (151) 居住生活 (159) 建筑 (43) 文化差异 (47) 交换个人信息 (46) 地理信息 (138) 表达星期 (13) 人际关系 (255) 查询路线 (20) 韩国生活 (16) 心理 (191) 表达日期 (59) 点餐 (132) 职场生活 (197) 表达方向 (70) 表达时间 (82) 谈论失误经验 (28) 演出与欣赏 (8) 介绍(自己) (52) 家庭活动 (57) 饮食文化 (104)