🌟 작전 타임 (作戰 time)
1. 운동 경기에서 감독이나 주장이 선수들에게 작전을 지시하기 위해 심판에게 요구하는 경기 중단 시간.
1. 暂停: 在体育比赛中，教练或队长为了向场上队员指挥作战，而向裁判提出暂时中断比赛的请求。
-
작전 타임이 필요하다.
We need operational time. -
작전 타임을 가지다.
Have operational time. -
작전 타임을 부르다.
Call operational time. -
작전 타임을 요청하다.
Call for operational time. -
경기가 상대 팀에게 유리하게 돌아가자 김 감독은 작전 타임을 요청했다.
As the match turned in favor of the opposing team, kim asked for operational time. -
우리 팀은 작전 타임을 통해 이번 경기에서 이기기 위한 작전을 상의했다.
Our team discussed operations to win this game through operational time. -
한국과 일본 간 배구 경기의 작전 타임 때 각 팀의 감독들이 벤치에서 선수들에게 작전을 지시했다.
During the operation time of the volleyball match between korea and japan, the coaches of each team ordered the players to operate on the bench. -
♔
주장, 이대로 가면 우리 팀이 지겠어.
Captain, if we go this way, our team will lose.
♕
작전 타임을 요청해서 작전을 다시 짜자.
Let's ask for operational time and re-organize the operation.
🌷 ㅈㅈㅌㅇ: Initial sound 작전 타임
-
ㅈㅈㅌㅇ (
작전 타임
)
: 운동 경기에서 감독이나 주장이 선수들에게 작전을 지시하기 위해 심판에게 요구하는 경기 중단 시간.
None
🌏 暂停: 在体育比赛中，教练或队长为了向场上队员指挥作战，而向裁判提出暂时中断比赛的请求。
• 媒体 (36) • 建筑 (43) • 利用公共机构 (59) • 心理 (191) • 打招呼 (17) • 教育 (151) • 一天的生活 (11) • 多媒体 (47) • 法律 (42) • 旅游 (98) • 利用药店 (10) • 表达情感、心情 (41) • 致谢 (8) • 文化差异 (47) • 爱情和婚姻 (28) • 利用公共机构（图书馆） (6) • 打电话 (15) • 利用交通 (124) • 哲学，伦理 (86) • 职业与前途 (130) • 讲解料理 (119) • 外表 (121) • 饮食文化 (104) • 道歉 (7) • 学校生活 (208) • 谈论失误经验 (28) • 艺术 (23) • 环境问题 (226) • 表达时间 (82) • 科学与技术 (91)
