🌟 창간 (創刊)

名词  

1. 정기적으로 출판되는 신문이나 잡지 등의 첫 번째 호를 펴냄.

1. 创刊: 发行定期出版的报纸或杂志等的第一期。

🗣️ 配例:
  • Google translate 창간 기념회.
    A launching party.
  • Google translate 창간 일자.
    The date of its publication.
  • Google translate 창간 일주년.
    One week since its inception.
  • Google translate 창간이 되다.
    Become a founder.
  • Google translate 창간을 준비하다.
    Preparing for the launch.
  • Google translate 창간을 축하하다.
    Celebrate the founding of the company.
  • Google translate 창간을 하다.
    Start a business.
  • Google translate 창간에 착수하다.
    Start launching.
  • Google translate 대학 신문의 창간이 다음 달 첫째 주로 확정되었다.
    The founding of the university newspaper was confirmed in the first week of next month.
  • Google translate 내일은 우리 신문의 창간을 기념하는 자리가 마련될 예정이다.
    Tomorrow will be a place to celebrate the founding of our newspaper.
  • Google translate 요즘 이 잡지를 구독하는 사람이 많은 것 같아요.
    I think a lot of people are subscribing to this magazine these days.
    Google translate 네, 독자가 많아지면서 창간 초기에 비해 내용도 풍부해졌어요.
    Yes, with more readers, the content is richer than it was in its early days.

창간: first publication,そうかん【創刊】,première publication, première parution, premier numéro,primera publicación,تأسيس,анхны дугаарыг хэвлэх, анхны хэвлэлийг нийтлэх,sự phát hành lần đầu, sự ra số đầu,ปฐมฤกษ์,penerbitan edisi pertama,создание; основание (журнала и т.п.),创刊,

🗣️ 发音, 活用: 창간 (창ː간)
📚 派生词: 창간되다(創刊되다): 정기적으로 출판되는 신문이나 잡지 등의 첫 번째 호가 펴내지다. 창간하다(創刊하다): 정기적으로 출판되는 신문이나 잡지 등의 첫 번째 호를 펴내다.

🗣️ 창간 (創刊) @ 配例

Start

End

Start

End


约定 (4) 叙述服装 (110) 周末与假期 (47) 学校生活 (208) 教育 (151) 打招呼 (17) 表达日期 (59) 恋爱与结婚 (19) 韩国生活 (16) 大众文化 (82) 讲解饮食 (78) 科学与技术 (91) 外表 (121) 利用公共机构(出入境管理局) (2) 邀请与访问 (28) 打电话 (15) 心理 (191) 介绍(家属) (41) 家庭活动 (57) 交换个人信息 (46) 文化差异 (47) 一天的生活 (11) 讲解料理 (119) 体育 (88) 家务 (48) 文化比较 (78) 看电影 (105) 点餐 (132) 利用药店 (10) 购物 (99)