🌟 활성화 (活性化)

☆ 名词

1. 사회나 조직 등의 기능이 활발함. 또는 그러한 기능을 활발하게 함.

1. 激活，促进，搞活: 社会或组织等的功能活跃；或指使这种功能变得活跃。

🗣️ 配例:

경제 활성화.
Economic revitalization.
투자 활성화.
Investment activation.
문화 생활의 활성화.
The revitalization of cultural life.
스포츠의 활성화.
Activation of sports.
활성화가 되다.
Be activated.
활성화를 하다.
Activate.
여가 생활의 활성화로 관련 산업의 시장이 커졌다.
With the revitalization of leisure life, the market for related industries has grown.
영화 산업을 발전시키려면 국민들의 문화 생활의 활성화를 꾀해야 한다.
To develop the film industry, we must promote the cultural life of the people.
♔ 침체된 경기를 회복시키려면 어떻게 해야 할까요?
What can we do to revive the sluggish economy?
♕ 우선 대기업들의 투자 활성화를 유도하는 정책을 펴야 합니다.
First of all, we need to implement policies that encourage large companies to invest.

활성화: boost; revitalization; invigoration,かっせいか【活性化】,dynamisation, activation,revitalización, dinamización,تنشيط,идэвхжил,sự phát triển, sự thúc đẩy phát triển,การทำให้มีชีวิตชีวา, การทำให้มีพลัง, การทำให้เกิดพลัง, การทำให้เกิดกำลัง, การกระตุ้น,pengaktifan, penggiatan, revitalisasi,восстанавление активности; оживление; укрепление; вливание новых сил; придание энергии,激活，促进，搞活,

🗣️ 发音, 活用: • 활성화 (활썽화)
📚 派生词: • 활성화되다(活性化되다): 사회나 조직 등의 기능이 활발해지다. • 활성화하다(活性化하다): 사회나 조직 등의 기능이 활발하다. 또는 그러한 기능을 활발하게…
📚 類別: 经济∙经营

🗣️ 활성화 (活性化) @ 配例

올림픽 유치는 일자리 창출과 경제 활성화 같은 엄청난 부가 가치를 가져올 것으로 예상된다. [부가 가치 (附加價値)]
요즘에는 물건을 인터넷을 통해 구입하는 인터넷 장보기가 활성화 되고 있다. [장보기 (場보기)]
금융 시장의 활성화. [금융 시장 (金融市場)]
금융 시장이 언제쯤 활성화될까요? [금융 시장 (金融市場)]
재래시장의 활성화. [재래시장 (在來市場)]
출판업 활성화. [출판업 (出版業)]
사람들이 책을 많이 보니 출판업이 활성화되었다. [출판업 (出版業)]
공교육의 활성화. [공교육 (公敎育)]
우리나라는 공교육보다 사교육이 더 활성화되어 있다. [공교육 (公敎育)]
관광 산업의 활성화. [관광 산업 (觀光産業)]
우리 마을은 관광 산업이 활성화되면서 주민 소득이 향상되었다. [관광 산업 (觀光産業)]

🌷 ㅎㅅㅎ: Initial sound 활성화

ㅎㅅㅎ ( 확실히 ) : 실제와 꼭 같거나 틀림없이 그러하게. ☆☆ 副词
🌏 确实地，准确地，确定地: 与实际完全一样，或一定是那样地。
ㅎㅅㅎ ( 활성화 ) : 사회나 조직 등의 기능이 활발함. 또는 그러한 기능을 활발하게 함. ☆ 名词
🌏 激活，促进，搞活: 社会或组织等的功能活跃；或指使这种功能变得活跃。
ㅎㅅㅎ ( 흡사히 ) : 거의 같을 정도로 비슷하게. 副词
🌏 好像，如同: 相似，几乎一摸一样地。
ㅎㅅㅎ ( 현실화 ) : 현실로 됨. 또는 현실에 맞게 만듦. 名词
🌏 现实化: 成为现实；或指使其符合现实。
ㅎㅅㅎ ( 허술히 ) : 낡고 헐어서 보잘것없이. 副词
🌏 破旧地，褴褛地: 因又老又破而微不足道的。
ㅎㅅㅎ ( 형상화 ) : 모습이 분명하지 않은 것을 구체적이고 명확한 모양으로 나타냄. 名词
🌏 形象化，刻画: 把没有明确模样的东西以具体明确的样子表现。
ㅎㅅㅎ ( 형식화 ) : 형식을 갖추고 있지 않던 것을 일정한 형식으로 나타냄. 名词
🌏 形式化: 把原本没有具备形式的东西按一定形式表现出来。
ㅎㅅㅎ ( 학생회 ) : 학생이 중심이 되어 어떤 일을 의논하여 결정하고 실행하는 조직이나 모임. 名词
🌏 学生会: 以学生为中心，讨论、决定并实施某事的组织或集会。
ㅎㅅㅎ ( 화석화 ) : 화석으로 됨, 또는 화석으로 만듦. 名词
🌏 化石化: 成为化石；或使之变成化石。
ㅎㅅㅎ ( 환송회 ) : 떠나는 사람을 기쁜 마음으로 보내기 위해 갖는 모임. 名词
🌏 欢送会: 为以愉快的心情送别要离开的人而办的聚会。

💕Start 활성화 🌾End

Start 활

활 End

Start 성

성 End

Start 화

화 End

📚 類別

• 气候 (53) • 周末与假期 (47) • 环境问题 (226) • 哲学，伦理 (86) • 表达方向 (70) • 家庭活动 (57) • 谈论失误经验 (28) • 职业与前途 (130) • 健康 (155) • 讲解饮食 (78) • 业余生活 (48) • 表达情感、心情 (41) • 人际关系 (52) • 购物 (99) • 大众文化 (82) • 文化差异 (47) • 叙述外貌 (97) • 爱情和婚姻 (28) • 社会问题 (67) • 恋爱与结婚 (19) • 介绍（家属） (41) • 学校生活 (208) • 邀请与访问 (28) • 利用药店 (10) • 经济∙经营 (273) • 居住生活 (159) • 建筑 (43) • 政治 (149) • 介绍（自己） (52) • 一天的生活 (11)