🌟 혼내다 (魂 내다)

☆☆   动词  

1. 심하게 꾸지람을 하거나 벌을 주다.

1. 训斥呵斥: 严重指责或惩罚。

🗣️ 配例:
  • Google translate 혼내 주다.
    Scold him.
  • Google translate 동생을 혼내다.
    Scold his brother.
  • Google translate 아이를 혼내다.
    Scold a child.
  • Google translate 학생을 혼내다.
    Scold a student.
  • Google translate 후배를 혼내다.
    Scold one's juniors.
  • Google translate 벌로 혼내다.
    Scold with punishment.
  • Google translate 내 과자를 뺏어 먹었다고 동생을 혼냈더니 동생이 큰 소리로 울었다.
    When i scolded my brother for stealing my snack, he cried aloud.
  • Google translate 선생님께서는 다른 아이를 못살게 하는 학생의 버릇을 고쳐 주려고 크게 혼내셨다.
    The teacher gave a big hand to the student's habit of spoiling another child.

혼내다: scold; rebuke; punish,しかる【叱る】。こらしめる【懲らしめる】,donner le bal à, réprimander, corriger, châtier,regañar, reprender, castigar,يوبّخ,аашилж загнах, хатуу зэмлэх, хатуу шийтгэх,la mắng, mắng chửi, làm cho sợ,ดุด่า, ต่อว่า, ลงโทษ, ทำโทษ, เอ็ดตะโร,memarahi, membentak, menghukum,ругать,训斥,呵斥,

🗣️ 发音, 活用: 혼내다 (혼내다) 혼내어 () 혼내니 ()
📚 類別: 社会行为   人际关系  


🗣️ 혼내다 (魂 내다) @ 释义

🗣️ 혼내다 (魂 내다) @ 配例

Start

End

Start

End

Start

End


法律 (42) 恋爱与结婚 (19) 一天的生活 (11) 讲解料理 (119) 政治 (149) 经济∙经营 (273) 讲解饮食 (78) 语言 (160) 多媒体 (47) 学校生活 (208) 表达日期 (59) 人际关系 (52) 表达星期 (13) 心理 (191) 社会问题 (67) 表达情感、心情 (41) 人际关系 (255) 宗教 (43) 建筑 (43) 表达时间 (82) 利用公共机构 (59) 居住生活 (159) 兴趣 (103) 看电影 (105) 哲学,伦理 (86) 艺术 (76) 叙述服装 (110) 爱情和婚姻 (28) 购物 (99) 家务 (48)