🌟 화려히 (華麗 히)
副词
1. 곱고 아름다우며 환하게 빛나 보기에 좋게.
1. 华丽地: 美丽好看、明亮耀眼、看起来很好地。
-
화려히 꽃이 피다.
Flowering splendidly. -
화려히 빛나다.
Shine brilliantly. -
화려히 옷을 입다.
Dress splendidly. -
화려히 장식하다.
To adorn with splendor. -
화려히 화장하다.
Make up splendidly. -
신부가 결혼식장 안으로 화려히 입장했다.
The bride made a splendid entrance into the wedding hall. -
나는 흰 종이에 오색의 꽃을 화려히 그려 넣었다.
I painted colorful flowers on white paper. -
♔
오늘따라 화려히 차려 입었네요.
You're all dressed up today.
♕
네, 이젠 봄이니까 좀 화사하게 보이고 싶어서요.
Yes, it's spring now, so i want to look a little brighter.
2. 어떤 일이나 생활 등이 보통 사람들이 누리기 어려울 만큼 대단하거나 사치스럽게.
-
화려히 꾸미다.
To embellish. -
화려히 살다.
Live in splendor. -
화려히 치르다.
Pay splendidly. -
화려히 치장하다.
Garnish. -
화려히 장식되다.
Be adorned with splendor. -
지수의 옷은 보석으로 화려히 장식되어 멀리서도 눈에 띄었다.
Jisoo's clothes were splendidly decorated with jewels, so they stood out from afar. -
큰돈을 번 그는 대리석과 값비싼 자재들로 화려히 집을 지었다.
Having made a fortune, he made a splendid house of marble and expensive materials. -
♔
영국 왕세자의 결혼식이 화려히 치러졌더군요.
The wedding of the crown prince of england was spectacular.
♕
왕실의 결혼식이니 화려했겠죠.
It was a royal wedding, so it must have been fancy.
🗣️ 发音, 活用: • 화려히 (
화려히)
🌷 ㅎㄹㅎ: Initial sound 화려히
-
ㅎㄹㅎ (
훌륭히
)
: 칭찬할 만큼 매우 좋고 뛰어나게.
副词
🌏 出众地，优秀地: 非常好而出色到可称赞地。 -
ㅎㄹㅎ (
합리화
)
: 논리나 이치에 알맞게 함.
名词
🌏 合理化: 使符合逻辑或道理。 -
ㅎㄹㅎ (
허름히
)
: 좀 낡은 듯하게.
副词
🌏 破旧地，破陋地: 看上去有些陈旧地。 -
ㅎㄹㅎ (
하루해
)
: 해가 떠서 질 때까지의 동안.
名词
🌏 一个白天: 从太阳升起到落下的那段时间。 -
ㅎㄹㅎ (
화려히
)
: 곱고 아름다우며 환하게 빛나 보기에 좋게.
副词
🌏 华丽地: 美丽好看、明亮耀眼、看起来很好地。
• 家庭活动 (57) • 体育 (88) • 人际关系 (52) • 社会问题 (67) • 宗教 (43) • 叙述事件，事故，灾害 (43) • 居住生活 (159) • 讲解料理 (119) • 社会制度 (81) • 查询路线 (20) • 饮食文化 (104) • 文化差异 (47) • 大众文化 (82) • 利用公共机构（图书馆） (6) • 致谢 (8) • 利用药店 (10) • 哲学，伦理 (86) • 演出与欣赏 (8) • 媒体 (36) • 表达时间 (82) • 打招呼 (17) • 语言 (160) • 经济∙经营 (273) • 看电影 (105) • 旅游 (98) • 购物 (99) • 建筑 (43) • 法律 (42) • 表达星期 (13) • 讲解饮食 (78)
