🌟 이렁저렁

副词  

1. 정한 방법이 따로 없이 이렇게 저렇게 되어 가는 대로.

1. 勉勉强强凑合着: 没有固定的方法而任其自然地。

🗣️ 配例:
  • Google translate 이렁저렁 닥치는 대로.
    At random.
  • Google translate 이렁저렁 가다.
    Go about.
  • Google translate 이렁저렁 먹고살다.
    Live off the hook.
  • Google translate 이렁저렁 해내다.
    Make it through.
  • Google translate 김 대리는 계획도 없이 이렁저렁 마구 일을 했다.
    Assistant manager kim worked like a pig without a plan.
  • Google translate 이렁저렁 닥치는 대로 일을 하다 보니 돈이 꽤 모였다.
    Doing things at random has brought me a good deal of money.
  • Google translate 휴가 때 뭐 했어요?
    What did you do on vacation?
    Google translate 특별한 일 없이 이렁저렁 시간을 보내며 여유를 즐겼어요.
    I enjoyed my leisure time with nothing special.
近义词 이럭저럭: 정한 방법이 따로 없이 되어 가는 대로., 생각하지 않고 지내던 사이에 어느덧.
参考词 그렁저렁: 충분하지는 않지만 어느 정도로, 특별하게 문제없이., 생각하지 않고 지내던 사…

이렁저렁: somehow; one way or the other; by some means or other,どうにかこうにか。なんとかかんとか【何とか彼んとか】。まがりなりにも【曲がり形にも】,d'une façon ou d'une autre, d'une manière ou d'une autre,de algún modo, de alguna manera, de alguna forma,بطريقة ما ، إلى حدّ ما,ингэж тэгэн, тэгж ингэн,thế này thế nọ, không đâu vào đâu,อย่างนี้อย่างโน้น, อย่างนี้อย่างนั้น,begini begitu saja,так и сяк; так и этак; и то и это,勉勉强强,凑合着,

2. 생각하지 않고 지내던 사이에 어느덧.

2. 不知不觉地稀里糊涂地: 不经意间,一转眼。

🗣️ 配例:
  • Google translate 이렁저렁 살다.
    Live a long life.
  • Google translate 이렁저렁 지내다.
    Get along.
  • Google translate 이렁저렁 지나가다.
    Falling along.
  • Google translate 이렁저렁 지나간 세월이 너무나 아쉽다.
    I am so sorry for the years that have passed.
  • Google translate 생각 없이 지내다 보니 벌써 이렁저렁 방학이 끝났다.
    Having been thoughtless, the vacation has already ended.
  • Google translate 지수야, 시간 정말 빨리 가지? 우리가 벌써 서른이야.
    Jisoo, time really flies, right? we're already 30.
    Google translate 맞아. 유민아. 이렁저렁 사는 동안 나이만 먹는 것 같아.
    That's right. yoomin. i think i only get old while i'm living my life.
近义词 이럭저럭: 정한 방법이 따로 없이 되어 가는 대로., 생각하지 않고 지내던 사이에 어느덧.
参考词 그렁저렁: 충분하지는 않지만 어느 정도로, 특별하게 문제없이., 생각하지 않고 지내던 사…

🗣️ 发音, 活用: 이렁저렁 (이렁저렁)
📚 派生词: 이렁저렁하다: 정한 방법이 따로 없이 이렇게 저렇게 되어 가는 대로 하다.

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


艺术 (76) 利用公共机构(邮局) (8) 打电话 (15) 气候 (53) 职场生活 (197) 艺术 (23) 宗教 (43) 大众文化 (82) 查询路线 (20) 健康 (155) 利用医院 (204) 介绍(自己) (52) 大众文化 (52) 文化差异 (47) 利用公共机构(出入境管理局) (2) 利用公共机构 (8) 家庭活动 (57) 利用药店 (10) 致谢 (8) 讲解料理 (119) 叙述事件,事故,灾害 (43) 周末与假期 (47) 建筑 (43) 表达时间 (82) 人际关系 (255) 叙述性格 (365) 职业与前途 (130) 天气与季节 (101) 家务 (48) 利用交通 (124)