🌟 죄송하다 (罪悚 하다)

☆☆☆   形容词  

1. 죄를 지은 것처럼 몹시 미안하다.

1. 抱歉愧疚: 好像犯了错一样感觉十分过意不去。

🗣️ 配例:
  • Google translate 죄송한 마음.
    Sorry.
  • Google translate 죄송하게 여기다.
    I'm sorry.
  • Google translate 죄송하게 생각하다.
    Feel sorry.
  • Google translate 대답하기가 죄송하다.
    I'm sorry to answer.
  • Google translate 부모님에게 죄송하다.
    I'm sorry to my parents.
  • Google translate 우리는 죄송한 마음에서 가게 아저씨의 일을 도와 드렸다.
    We helped the shopkeeper's work out of a sorry heart.
  • Google translate 나는 진작 찾아뵙지 못한 것이 선생님께 몹시 죄송했다.
    I felt terribly sorry for the teacher for not having visited me before.
  • Google translate 민준이는 그만 일어나야 한다고 말하기가 어르신에게 죄송했다.
    Min-joon was sorry to tell the old man that he had to get up.
  • Google translate 뭐가 그렇게 죄송해서 고개도 못 들어?
    Why are you so sorry that you can't even look up?
    Google translate 제가 괜히 나서서 일을 망쳤으니 면목이 없네요.
    I shouldn't have stepped up and ruined it.

죄송하다: sorry,もうしわけない【申し訳ない・申訳ない】,se sentir confus, être navré,sentir pena, sentir lamento,آسف,санаа зовох, уучлал эрэх, өршөөл гуйх,xin lỗi, cảm thấy có lỗi,ขอโทษ, ขออภัย, รู้สึกผิด, รู้สึกขอโทษในสิ่งที่ทำ,merasa bersalah,извиняться,抱歉,愧疚,

🗣️ 发音, 活用: 죄송하다 (죄ː송하다) 죄송하다 (줴ː송하다) 죄송한 (죄ː송한줴ː송한) 죄송하여 (죄ː송하여줴ː송하여) 죄송해 (죄ː송해줴ː송해) 죄송하니 (죄ː송하니줴ː송하니) 죄송합니다 (죄ː송함니다줴ː송함니다)
📚 類別: 情感   道歉  

🗣️ 죄송하다 (罪悚 하다) @ 配例

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


哲学,伦理 (86) 邀请与访问 (28) 周末与假期 (47) 家庭活动 (57) 历史 (92) 利用公共机构(出入境管理局) (2) 表达方向 (70) 职场生活 (197) 文化差异 (47) 教育 (151) 媒体 (36) 大众文化 (82) 大众文化 (52) 建筑 (43) 叙述外貌 (97) 多媒体 (47) 科学与技术 (91) 法律 (42) 约定 (4) 韩国生活 (16) 爱情和婚姻 (28) 表达时间 (82) 打电话 (15) 利用公共机构 (8) 利用公共机构(邮局) (8) 叙述性格 (365) 一天的生活 (11) 居住生活 (159) 人际关系 (52) 讲解料理 (119)