WORDROW
|
🔍

🌟 곁가지

명사  

1. 본래 있던 가지에서 옆으로 새로 돋아난 작은 가지.

1. SIDE BRANCH; LATERAL BRANCH: The thin branch newly growing next to an existing one.

🗣️ 용례:
  • 곁가지가 돋아나다.
    Branches sprout up.
  • 곁가지가 떨어지다.
    Out of the way.
  • 곁가지가 무성하다.
    Be full of sidekickness.
  • 곁가지를 자르다.
    Cut off the side branch.
  • 곁가지를 치다.
    Side off.
  • 나무가 열매를 많이 맺게 하려면 곁가지를 치는 것이 좋다.
    If you want the tree to bear a lot of fruit, you'd better hit the sides.
  • 나무 손질을 안 해 줬더니 곁가지가 너무 많이 생겨서 잎만 무성하다.
    The tree has so many side branches that it is full of leaves.

2. 어떤 사물이나 일에서 덜 중요하거나 덜 중심적인 부분.

2. LESS IMPORTANT PART: The peripheral or less important part in a certain object or work.

🗣️ 용례:
  • 곁가지를 짜다.
    Squeeze a side branch.
  • 곁가지를 치다.
    Side off.
  • 곁가지로 빠지다.
    Fall to the side branch.
  • 곁가지로 새다.
    Leak to the side branch.
  • 곁가지로 흐르다.
    Flow to the side branch.
  • 이야기가 곁가지로 새는 바람에 우리는 아무런 결론을 낼 수 없었다.
    We could not draw any conclusions because the story leaked to the side.
  • 강사는 강의의 중심을 잡지 못하고 수업 내용을 곁가지로 흘려 버렸다.
    The lecturer missed the center of the lecture and spilled the contents of the class to the side branch.
  • ♔ 보고 드릴 내용이 많은데 지금 시간 괜찮으세요?
    I have a lot to see and give you, do you have time now?
    ♕ 지금은 급하니 곁가지는 치고 요점만 짧게 보고하세요.
    I'm in a hurry, so just give me a quick summary.
유의어 지엽(枝葉): 식물의 가지와 잎., 주된 것에 딸린 작고 중요하지 않은 부분.

🗣️ 발음, 활용: • 곁가지 (겯까지)

🌷 ㄱㄱㅈ: 초성 곁가지

💕시작 곁가지 🌾끝

시작 곁

곁 끝

시작 가

가 끝

시작 지

지 끝


📚 분류

• 요리 설명하기 (119) • 음식 주문하기 (132) • 보건과 의료 (204) • 공공 기관 이용하기(도서관) (8) • 문화 비교하기 (47) • 주말 및 휴가 (47) • 여가 생활 (48) • 대중 문화 (82) • 법 (42) • 가족 행사-명절 (2) • 소개하기(자기소개) (52) • 한국의 문학 (23) • 병원 이용하기 (10) • 컴퓨터와 인터넷 (43) • 심리 (365) • 공공 기관 이용하기(우체국) (8) • 한국 생활 (16) • 연애와 결혼 (28) • 약국 이용하기 (6) • 지리 정보 (138) • 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) • 사과하기 (7) • 문화 차이 (52) • 집 구하기 (159) • 성격 표현하기 (110) • 예술 (76) • 음식 설명하기 (78) • 종교 (43) • 취미 (103) • 감사하기 (8)

공유해 주세요. ❤️

출처:한국어기초사전
저작권정책