🌟 사전
📚 분류
• 정도 (154) • 문학 (11) • 수 (149) • 종교어 (5) • 경제 행위 장소 (44) • 건물 종류 (12) • 기상 및 기후 (87) • 학문 행위 (24) • 교육 기관 (13) • 주택 구성 (51) • 정치 및 행정 주체 (44) • 성격 (88) • 식사 및 조리 행위 (60) • 교통 이용 행위 (36) • 지역 (104) • 양 (76) • 언어 행위 (188) • 접속 (17) • 의복 착용 행위 (17) • 삶의 상태 (52) • 동물류 (46) • 삶의 행위 (33) • 학교 시설 (16) • 교수 학습 행위 (84) • 지형 (57) • 직장 (13) • 생리 현상 (37) • 옷감 (4) • 신체 내부 구성 (22) • 사법 및 치안 주체 (29) • 한국의 문학 (23) • 심리 (365) • 감정, 기분 표현하기 (191) • 언론 (36) • 직장 생활 (197) • 학교생활 (208) • 집 구하기 (159) • 사과하기 (7) • 사회 문제 (226) • 음식 설명하기 (78) • 길찾기 (20) • 취미 (103) • 외양 (97) • 문화 차이 (52) • 복장 표현하기 (121) • 성격 표현하기 (110) • 경제·경영 (273) • 인간관계 (255) • 여가 생활 (48) • 건강 (155) • 하루 생활 (11) • 사회 제도 (78) • 가족 행사-명절 (2) • 감사하기 (8) • 환경 문제 (81) • 보건과 의료 (204) • 위치 표현하기 (70) • 직업과 진로 (130) • 공연과 감상 (52) • 초대와 방문 (28)
🍀 속담
• 세 살 적 버릇[마음]이 여든까지 간다
🌏 A HABIT YOU ACQUIRE WHEN YOU ARE THREE YEARS OLD IS HARD TO BREAK EVEN WHEN YOU TURN EIGHTY: An expression used to advise someone to guard against falling into a bad habit as a child because it is very difficult to correct it however hard one may try throughout their whole life.• 음지가 양지 되고 양지가 음지 된다
🌏 A SHADED PLACE WILL BECOME A SUNNY PLACE AND A SUNNY PLACE WILL BECOME A SHADED PLACE: There are good times as well as bad times because the wheel of fortune turns.• 자식 둔 부모 근심 놓을 날 없다
🌏 THERE IS NO CAREFREE DAY FOR PARENTS WITH CHILDREN: Worries about your children are endless.• 작은 고추가 더 맵다
🌏 A SMALL RED PEPPER IS MORE SPICY: A person of a small frame is more excellent and shrewd than one of a larger frame.• 쓴 약이 몸에도 좋다
🌏 BITTER MEDICINE IS GOOD FOR ONE'S BODY: Getting a scolding or receiving some criticism may hurt for the moment, but it will ultimately benefit one if one learns a lesson from it.• 쓰면 뱉고 달면 삼킨다
🌏 ONE SPITS SOMETHING IF IT IS BITTER, WHILE SWALLOWING IT IF IT IS SWEET: To chase one's own interest without considering right or wrong.• 초록은 동색
🌏 VARIOUS TYPES OF GREEN COLORS ARE ALL GREEN; LIKE DRAWS TO LIKE; BIRDS OF A FEATHER FLOCK TOGETHER; ONE DEVIL KNOWS ANOTHER: An expression meaning people in the same situation or league side with each other.• 숯이 검정 나무란다
🌏 CHARCOAL REBUKES BLACKNESS; THE POT CALLS THE KETTLE BLACK: To criticize others' faults or mistakes without considering one's own.• 쉽기가 손바닥 뒤집기다
🌏 BE AS EASY AS FLIPPING ONE'S PALM: For something to be done very easily.• 단맛 쓴맛 다 보다
🌏 HAVE THE TASTE OF BOTH THE SWEETS AND THE BITTERS: To go through both the happiness and unhappiness of life.
💬 관용어
• 밥(을) 주다
🌏 GIVE RICE: To wind up a spring to make a clock work.• 멍에를 메다[쓰다]
🌏 CARRY[PUT ON] A HARNESS: For one to be restrained by responsibility or status that prevents one from doing as one likes.• 병아리 눈물만큼
🌏 AS MUCH AS THE TEARS OF A CHICK: A very small quantity.• 역사의 한 페이지를 장식하다
🌏 DECORATE ONE PAGE OF HISTORY: To be celebrated or recorded as a historically important event.• 똥(을) 싸다
🌏 TO DEFECATE: (slang) To do something very hard or struggle to do it.• 가슴이 막히다
🌏 HAVE SOMETHING CLOGGED IN ONE'S CHEST: To feel frustrated with grief or resentment.• 모양이 아니다
🌏 BE NOT A SHAPE: To look bad to such an extent that one can not bear to watch.• 벌린 입을 다물지 못하다
🌏 BE UNABLE TO SHUT ONE'S GAPING MOUTH: To be very startled, awed or dumbfounded.• 눈(을) 뒤집다
🌏 OVERTURN ONE'S EYES: To be engrossed in something and lose one's senses.• 목이 붙어 있다
🌏 HAVE ONE'S NECK STILL ATTACHED: To survive.
🅿 품사
• 명사 (29,084) • 수사 (83) • 어미 (504) • 대명사 (108) • 보조 형용사 (14) • 부사 (2,830) • 품사 없음 (3,474) • 접사 (502) • (2,881) • 동사 (10,950) • 형용사 (2,911) • 관형사 (840) • 의존 명사 (289) • 감탄사 (161) • 조사 (156) • 보조 동사 (40)