🌟 단발 (單發)

명사  

1. 총이나 대포의 한 발.

1. SINGLE SHOT: One shot of a gun or cannon.

🗣️ 용례:
  • 단발을 쏘다.
    Single shot.
  • 단발로 죽이다.
    Kill with bobbed hair.
  • 단발로 처리하다.
    Treat with short hair.
  • 단발에 끝내다.
    Finish with a single shot.
  • 단발에 명중하다.
    Hit a single shot.
  • 명사수인 승규는 단발에 적을 처리했다.
    Seung-gyu, a marksman, handled the enemy with a single shot.
  • 우리는 대포의 마지막 남은 단발로 적의 기지를 무너뜨렸다.
    We brought down the enemy base with the last remaining single shot of the cannon.
  • 민준이는 총을 쏘는 족족 새를 명중시키네.
    Minjun hits the shooting bird.
    응, 단발로 날아가는 새를 다 잡다니 정말 대단해.
    Yeah, it's great to catch all the birds flying in bobbed hair.
참고어 연발(連發): 어떤 일이 연이어 일어남., 총이나 대포, 화살 등을 연달아 쏨.

2. 어떤 일이 계속되지 않고 단 한 번만 일어남.

2. BEING ONE-TIME: A state in which something happens only once, not repeatedly.

🗣️ 용례:
  • 단발이 아니다.
    Not bobbed hair.
  • 단발로 끝나다.
    End in a bob.
  • 단발로 마치다.
    Finish with a bob cut.
  • 단발로 막을 내리다.
    Bring down the curtain with a bob.
  • 단발에 그치다.
    Be short-haired.
  • 나는 한 불우 아동을 돕는 일을 단발에 그치지 않고 매달 하고 있다.
    I'm doing more than a single job helping a underprivileged child every month.
  • 아이가 잘못했을 때 제대로 혼내지 않으면 잘못된 행동이 단발에 끝나지 않고 습관이 될 수 있다.
    If a child is not properly scolded when he or she has done something wrong, wrong behavior can become a habit instead of ending in a single hair.
  • 그 영화제가 다음 해에는 왜 열리지 않는대?
    Why won't the festival be held next year?
    응, 사람들의 관심을 별로 끌지 못해서 단발로 막을 내리게 되나 봐.
    Yeah, it doesn't attract much attention, so it ends with bobbed hair.
참고어 연발(連發): 어떤 일이 연이어 일어남., 총이나 대포, 화살 등을 연달아 쏨.

3. 비행기나 헬기 등의 엔진이 하나인 것.

3. SINGLE ENGINE: A state in which an aircraft or helicopter, etc., has a single engine.

🗣️ 용례:
  • 단발 비행기.
    Single-shot plane.
  • 단발 엔진.
    A single-engine.
  • 단발 전투기.
    Single-shot fighter.
  • 단발 항공기.
    Single-engine aircraft.
  • 단발 헬기.
    A single-engine helicopter.
  • 초기의 제트기는 설계하기 쉽다는 이유로 단발 항공기로 개발되었다.
    The early jet was developed as a single-engine aircraft because it was easy to design.
  • 단발 엔진 비행기는 엔진이 결함을 일으켰을 때 그것을 대체해 줄 수 있는 다른 엔진이 없다.
    A single-engine airplane has no other engine to replace it when the engine fails.
  • 이 전투기는 단발 항공기인가요?
    Is this a single-engine aircraft?
    네, 엔진이 하나예요.
    Yes, we have one engine.

🗣️ 발음, 활용: 단발 (단발)

🗣️ 단발 (單發) @ 용례

시작

시작


주거 생활 (48) 약속하기 (4) 음식 설명하기 (78) 교육 (151) 요일 표현하기 (13) 전화하기 (15) 공공 기관 이용하기(도서관) (8) 물건 사기 (99) 복장 표현하기 (121) 건축 (43) 종교 (43) 스포츠 (88) 연애와 결혼 (28) 날짜 표현하기 (59) 사과하기 (7) 한국 생활 (16) 한국의 문학 (23) 성격 표현하기 (110) 외모 표현하기 (105) 시간 표현하기 (82) 심리 (365) 외양 (97) 예술 (76) 교통 이용하기 (124) 약국 이용하기 (6) 대중 매체 (47) 감정, 기분 표현하기 (191) 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) 길찾기 (20) 영화 보기 (8)