🌟 이슬

  명사  

1. 공기 중의 수증기가 기온이 내려가거나 찬 물체에 부딪혀서 한데 뭉치어 생긴 작은 물방울.

1. DEW: A tiny water droplet that is formed from vapor particles in the air which come together when the temperature drops or when they come in contact wiith a cold object.

🗣️ 용례:
  • 아침 이슬.
    Morning dew.
  • 이슬 같은 땀방울.
    Dewy drops of sweat.
  • 이슬이 내리다.
    Dewdrops fall.
  • 이슬이 맺히다.
    Dew forms.
  • 이슬을 머금다.
    Hold the dew.
  • 방금 냉장고에서 꺼낸 맥주병에 이슬 방울이 맺혔다.
    A drizzle of dew has formed in the beer bottle just taken out of the refrigerator.
  • 이른 아침 밖으로 나온 지수는 이슬이 내린 풀잎들을 만져 보았다.
    Ji-su, who came out early in the morning, touched the dewy leaves of grass.

2. (비유적으로) 눈에 조금 고인 눈물.

2. TEARS: (figurative) A small amount of tears in the eyes.

🗣️ 용례:
  • 두 눈의 이슬.
    Double-eyed dew.
  • 눈에 맺힌 이슬.
    Snowy dew.
  • 이슬이 고이다.
    Dew collects.
  • 이슬이 맺히다.
    Dew forms.
  • 이슬을 닦다.
    Wipe the dew.
  • 드라마의 슬픈 이별 장면을 보는 언니의 눈에 이슬이 맺혔다.
    Dewdrops formed in my sister's eyes watching the sad parting scene of the drama.
  • 졸업식 때 나는 우리 담임 선생님의 두 눈에 이슬이 고이던 것을 보았다.
    At graduation i saw dew in my homeroom teacher's eyes.

3. 여자의 월경이나 해산 전에 몸에서 나오는 누르스름한 액체.

3. BLOODY SHOW: A yellowish liquid that is excreted from a woman's body before menstruation or delivery.

🗣️ 용례:
  • 월경의 이슬.
    Menstrual dew.
  • 이슬이 많다.
    There is a lot of dewy.
  • 이슬이 보이다.
    I see dew.
  • 이슬이 비치다.
    Dew shines.
  • 이슬을 숨기다.
    Hide dew.
  • 산모의 몸에서 이슬이 비치는 것으로 보아 곧 아기를 낳을 것 같이 보였다.
    From the dew on the mother's body, it seemed that she was about to have a baby.
  • 어제 아기를 낳은 언니는 출산을 앞둔 나에게 이슬이 나타난 뒤 진통이 시작된다고 말해 주었다.
    My sister, who gave birth yesterday, told me before giving birth that labor began after dew appeared.

🗣️ 발음, 활용: 이슬 (이슬)
📚 분류: 지표면 사물   지리 정보  


🗣️ 이슬 @ 뜻풀이

🗣️ 이슬 @ 용례

시작

시작


시간 표현하기 (82) (42) 학교생활 (208) 감사하기 (8) 기후 (53) 물건 사기 (99) 사과하기 (7) 위치 표현하기 (70) 건강 (155) 식문화 (104) 문화 차이 (52) 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) 보건과 의료 (204) 소개하기(자기소개) (52) 직업과 진로 (130) 초대와 방문 (28) 여가 생활 (48) 복장 표현하기 (121) 심리 (365) 주거 생활 (48) 외모 표현하기 (105) 공연과 감상 (52) 환경 문제 (81) 역사 (92) 실수담 말하기 (19) 공공 기관 이용하기(우체국) (8) 정치 (149) 소개하기(가족 소개) (41) 스포츠 (88) 성격 표현하기 (110)