🌟 고질적 (痼疾的)

명사  

1. 오래되어 고치기가 힘든 것.

1. BEING CHRONIC: A disease being difficult to cure because it stayed that way for a long time.

🗣️ 용례:
  • 고질적인 두통.
    A chronic headache.
  • 고질적인 병.
    A chronic disease.
  • 고질적인 부상.
    Chronic injury.
  • 고질적인 질환.
    A chronic disease.
  • 고질적인 천식.
    Endemic asthma.
  • 고질적인 다리 부상에 시달리던 선수는 결국 은퇴를 선언했다.
    A player suffering from chronic leg injuries eventually announced his retirement.
  • 비염 수술을 두 번이나 했지만 워낙 고질적인 병이라 완전히 치료가 안 됐다.
    I had two rhinitis surgeries, but it was so chronic that it was not completely cured.
  • 속이 안 좋으면 약을 찾아 줄까요?
    Should i find you some medicine if you feel sick?
    아니요. 고질적인 위장병이라 항상 약을 가지고 다녀요.
    No. it's a chronic gastrointestinal disease, so i always carry medicine with me.

2. 오래되어 바로잡기 힘든 것.

2. BEING DEEP-SEATED: A habit, problem, etc., being difficult to change or correct because it stayed that way for a long time.

🗣️ 용례:
  • 고질적인 관행.
    A chronic practice.
  • 고질적인 문제.
    A chronic problem.
  • 고질적인 병폐.
    A chronic malady.
  • 고질적인 부패.
    Endemic corruption.
  • 고질적인 비리.
    Chronic corruption.
  • 학계에서는 논문 표절이라는 고질적인 문제 때문에 골머리를 앓았다.
    Academic circles have been troubled by the chronic problem of plagiarism in papers.
  • 시에서 장마 때마다 고질적으로 물에 잠기는 지역을 미리 정비할 것이다.
    The city will overhaul the areas that are chronically submerged during rainy season in advance.
  • 우리 동네는 골목에 너무 많은 차들이 불법 주차가 되어 있어서 불이라도 났다가는 소방차가 못 들어올 거야.
    Our neighborhood has so many cars parked illegally in the alley that if there's a fire, fire trucks won't be able to get in.
    그것은 정부 차원에서 단속하지 않으면 안 되는 고질적인 문제야.
    It's a chronic problem that must be cracked down on at the government level.

🗣️ 발음, 활용: 고질적 (고질쩍)
📚 파생어: 고질(痼疾): 오래되어 고치기 힘든 병., 오래되어 바로잡기 힘든 나쁜 버릇.

🗣️ 고질적 (痼疾的) @ 용례

🌷 ㄱㅈㅈ: 초성 고질적

시작

시작

시작


여가 생활 (48) 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) 직업과 진로 (130) 보건과 의료 (204) 전화하기 (15) 공연과 감상 (52) 물건 사기 (99) 감사하기 (8) 공공 기관 이용하기(도서관) (8) 외양 (97) 대중 문화 (82) 주거 생활 (48) 사회 제도 (78) 실수담 말하기 (19) 집 구하기 (159) 가족 행사-명절 (2) 여행 (98) 지리 정보 (138) 음식 설명하기 (78) 학교생활 (208) 환경 문제 (81) 요일 표현하기 (13) 대중 매체 (47) 취미 (103) 하루 생활 (11) 감정, 기분 표현하기 (191) 약속하기 (4) 주말 및 휴가 (47) 종교 (43) 교통 이용하기 (124)