🌟 모태 (母胎)
명사
1. 아기나 새끼가 있는 어미의 배 속.
1. MOTHER'S WOMB: In a person or animal, the inside of a mother's stomach bearing a baby.
-
모태의 생명.
Born life. -
모태의 아기.
A mother-of-breed baby. -
모태를 떠나다.
Leave the womb. -
모태에서 나오다.
Out of birth. -
모태에서 태어나다.
Born from birth. -
어머니가 모태의 아기에게 책을 읽어주며 태교를 한다.
Mother prenatal education, reading books to her mother's baby. -
낙태는 엄연히 살아 있는 모태의 생명을 죽이는 살인 행위이다.
Abortion is a murder that kills the life of a living mother. -
♔
넌 언제부터 교회를 다녔니?
When did you start attending church?
♕ 나는 엄마 뱃속, 즉 모태에서부터 교회를 다녔어.
I went to church in my mother's womb, ie since birth.
2. (비유적으로) 사물이 생겨나거나 발전하는 데 바탕이 되는 기초.
-
소설의 모태.
The birth of a novel. -
음악의 모태.
The birth of music. -
근원적인 모태.
Originative motherhood. -
모태가 되다.
Be born from birth. -
모태로 출발하다.
Start in birth. -
이 연극의 모태는 원래 민간에 떠돌던 민담이었다.
The birth of this play was originally a folk tale that had been circulating in the private sector. -
몇몇 학자의 작은 모임을 모태로 하여 지금의 큰 학회가 만들어졌다.
Based on a small gathering of several scholars, the present-day big conference was created. -
♔
옛날에는 이 나무로 된 패로 숫자 계산을 했다며?
I heard you used this wooden pad to calculate the number.
♕ 응. 그것이 이후 주판의 모태가 된 거라고 해.
Yeah. that's what later became the birthmark of the abacus.
🗣️ 발음, 활용: • 모태 (
모ː태)
-
ㅁㅌ (
마트
)
: 각종 생활용품을 판매하는 대형 매장.
☆☆☆
명사
🌏 MART: A big store that sells all kinds of household items. -
ㅁㅌ (
미터
)
: 길이의 단위.
☆☆☆
의존 명사
🌏 METER: A bound noun used as a unit of length. -
ㅁㅌ (
미팅
)
: 사교를 목적으로 여러 명의 남녀가 함께 하는 모임.
☆☆
명사
🌏 GROUP BLIND DATE: A social gathering of several men and women. -
ㅁㅌ (
몸통
)
: 사람이나 동물의 몸에서 머리, 팔, 다리 등을 뺀 중심 부분.
☆☆
명사
🌏 BODY: A central part of the human or animal body excluding the head, arms, legs, etc. -
ㅁㅌ (
말투
)
: 말을 하는 버릇이나 형식.
☆☆
명사
🌏 MANNER OF SPEAKING: One's habit or manner of speaking.
• 초대와 방문 (28) • 영화 보기 (8) • 요리 설명하기 (119) • 길찾기 (20) • 철학·윤리 (86) • 공연과 감상 (52) • 외양 (97) • 건강 (155) • 음식 주문하기 (132) • 직장 생활 (197) • 직업과 진로 (130) • 집안일 (41) • 날씨와 계절 (101) • 소개하기(가족 소개) (41) • 컴퓨터와 인터넷 (43) • 감사하기 (8) • 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) • 복장 표현하기 (121) • 음식 설명하기 (78) • 약국 이용하기 (6) • 인간관계 (255) • 언론 (36) • 한국의 문학 (23) • 개인 정보 교환하기 (46) • 경제·경영 (273) • 문화 차이 (52) • 날짜 표현하기 (59) • 문화 비교하기 (47) • 학교생활 (208) • 건축 (43)