🌟 잡아끌다
☆ 동사
1. 손으로 잡고 자기 쪽으로 끌다.
-
잡아끄는 손.
The hand that catches. -
소매를 잡아끌다.
Pull the sleeve. -
손목을 잡아끌다.
Pull the wrist. -
옷자락을 잡아끌다.
Pull the hem of the dress. -
몰래 잡아끌다.
Sneakly drag. -
동생은 내 옷자락을 잡아끌고 장난감 코너 쪽으로 갔다.
My brother pulled my hem of clothing and went toward the toy corner. -
옷 가게 점원은 나를 잡아끌며 막무가내로 옷을 보여 주었다.
The clothing store clerk dragged me down and showed me the clothes. -
♔
옷 늘어나게 왜 이렇게 잡아끌어?
Why are you dragging your clothes?
♕ 미안, 그러니까 말로 할 때 따라왔어야지.
Sorry, so you should have followed me when you spoke.
🗣️ 발음, 활용: • 잡아끌다 (
자바끌다) • 잡아끌어 (자바끄러) • 잡아끄니 (자바끄니) • 잡아끕니다 (자바끔니다)
📚 파생어: • 잡아끌리다: 손으로 잡혀 상대방 쪽으로 끌리다.
🗣️ 잡아끌다 @ 용례
- 팽팽히 잡아끌다. [팽팽히]
-
ㅈㅇㄲㄷ (
잡아끌다
)
: 손으로 잡고 자기 쪽으로 끌다.
☆
동사
🌏 PULL; DRAW; JERK: To grab and pull someone or something towards oneself.
• 전화하기 (15) • 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) • 공연과 감상 (52) • 음식 설명하기 (78) • 교통 이용하기 (124) • 보건과 의료 (204) • 연애와 결혼 (28) • 예술 (76) • 취미 (103) • 소개하기(자기소개) (52) • 언어 (160) • 주거 생활 (48) • 문화 차이 (52) • 학교생활 (208) • 사회 제도 (78) • 음식 주문하기 (132) • 사과하기 (7) • 컴퓨터와 인터넷 (43) • 인간관계 (255) • 교육 (151) • 하루 생활 (11) • 인사하기 (17) • 약국 이용하기 (6) • 외양 (97) • 날씨와 계절 (101) • 여행 (98) • 건축 (43) • 집안일 (41) • 한국 생활 (16) • 대중 문화 (82)