🌟 재결합하다 (再結合 하다)
동사
1. 한 번 헤어지거나 떨어졌던 둘 이상의 사물이나 사람이 서로 관계를 맺어 다시 하나가 되다.
1. REUNITE; GET BACK TOGETHER: For two or more persons or things that have parted ways or been separated to form a new relationship with each other and become one again.
-
재결합한 그룹.
A recombined group. -
민족이 재결합하다.
The people reunite. -
부부가 재결합하다.
Couples reunite. -
사회가 재결합하다.
Society rejoins. -
연인이 재결합하다.
The couple is reunited. -
원자가 재결합하다.
Atoms recombine. -
화합물이 재결합하다.
The compound recombines. -
극적으로 재결합하다.
Rejoin dramatically. -
나는 남편과 이혼해서 십 년 동안 따로 살다가 최근에 재결합했다.
I divorced my husband and lived separately for ten years before being reunited recently. -
태양의 빛에 의해 분해된 산소 원자가 재결합할 때 짙은 오존층이 형성된다.
The dark ozone layer is formed when oxygen atoms decomposed by the light of the sun are recombined. -
북한에 가족을 남겨 두고 오신 할아버지는 남북한이 하루빨리 재결합하기를 바라셨다.
My grandfather, who left his family in north korea, wanted the two koreas to reunite as soon as possible.
🗣️ 발음, 활용: • 재결합하다 (
재ː결하파다)
📚 파생어: • 재결합(再結合): 한 번 헤어지거나 떨어졌던 둘 이상의 사물이나 사람이 서로 관계를 맺어…
🗣️ 재결합하다 (再結合 하다) @ 용례
- 본부인과 재결합하다. [본부인 (本夫人)]
- 별거하다 재결합하다. [별거하다 (別居하다)]
-
ㅈㄱㅎㅎㄷ (
장기화하다
)
: 일이 빨리 끝나지 않고 오래 이어지다. 또는 이어지게 하다.
동사
🌏 BE PROLONGED; PROLONG: For something to be not concluded soon but continue for a long period of time, or to cause something to continue. -
ㅈㄱㅎㅎㄷ (
주관화하다
)
: 어떤 일이 자기만의 생각이나 관점으로 다루어지다. 또는 어떤 일을 자기만의 생각이나 관점을 가지고 다루다.
동사
🌏 INTERNALIZE: For something to be dealt with based on one's own thoughts or perspectives, or to deal with something based on one's own thoughts or perspectives. -
ㅈㄱㅎㅎㄷ (
재결합하다
)
: 한 번 헤어지거나 떨어졌던 둘 이상의 사물이나 사람이 서로 관계를 맺어 다시 하나가 되다.
동사
🌏 REUNITE; GET BACK TOGETHER: For two or more persons or things that have parted ways or been separated to form a new relationship with each other and become one again.
• 길찾기 (20) • 영화 보기 (8) • 하루 생활 (11) • 교통 이용하기 (124) • 소개하기(가족 소개) (41) • 집 구하기 (159) • 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) • 요리 설명하기 (119) • 지리 정보 (138) • 역사 (92) • 직장 생활 (197) • 가족 행사 (57) • 소개하기(자기소개) (52) • 한국 생활 (16) • 약국 이용하기 (6) • 개인 정보 교환하기 (46) • 건강 (155) • 연애와 결혼 (28) • 공공기관 이용하기 (59) • 공공 기관 이용하기(도서관) (8) • 병원 이용하기 (10) • 주거 생활 (48) • 직업과 진로 (130) • 집안일 (41) • 초대와 방문 (28) • 대중 문화 (82) • 사과하기 (7) • 사회 문제 (226) • 여가 생활 (48) • 외양 (97)