🌟 주야 (晝夜)

명사  

1. 낮과 밤.

1. DAY AND NIGHT: The day and night.

🗣️ 용례:
  • 주야 교대.
    Day and night shifts.
  • 주야의 변화.
    Day and night change.
  • 주야가 바뀌다.
    The day and night change.
  • 주야를 구분하다.
    Distinguish day and night.
  • 주야를 모르다.
    Do not know day and night.
  • 주야를 보내다.
    Spend the day and night.
  • 주야를 헤아리다.
    Count day and night.
  • 사십 주야 동안 내린 비로 땅이 온통 물에 잠겼다.
    Forty weeks of rain flooded the ground.
  • 한겨울이 되자 주야를 가리지 않고 매서운 추위가 계속됐다.
    In the middle of winter, the bitter cold continued, day and night.
  • 지영 씨, 교대 시간이에요.
    Jiyoung, it's shift time.
    어머, 벌써요? 너무 집중해서 일하느라 주야가 바뀐지도 몰랐네요.
    Oh, already? i was so focused that i didn't even know the day and night had changed because i was working.
유의어 밤낮: 밤과 낮.

2. 쉬지 않고 계속함.

2. ALL DAY LONG; ALL THE TIME: The act of continuing something without stopping.

🗣️ 용례:
  • 주야로 걱정하다.
    Worried day and night.
  • 주야로 공부하다.
    Study day and night.
  • 주야로 기도하다.
    Pray day and night.
  • 주야로 마시다.
    Drink day and night.
  • 주야로 일하다.
    Work day and night.
  • 주야로 흐르다.
    Flow day and night.
  • 어머니는 아픈 내 곁을 주야로 지키셨다.
    Mother kept my sick side day and night.
  • 형은 주야로 공부에 매달린 결과 시험에 합격했다.
    My brother passed the exam as a result of studying day and night.
  • 아드님이 영화 감독이 되었다면서요?
    I heard your son became a movie director.
    네, 주야로 영화만 보더니 결국 그렇게 됐네요.
    Yeah, day and night, and that's what happened.

🗣️ 발음, 활용: 주야 (주야)

📚 주석: 주로 '주야로'로 쓴다.

시작

시작


가족 행사 (57) 음식 설명하기 (78) 직장 생활 (197) 외양 (97) 문화 차이 (52) 지리 정보 (138) 여가 생활 (48) 교육 (151) 사회 문제 (226) 집 구하기 (159) 인사하기 (17) 인간관계 (255) 주거 생활 (48) 환경 문제 (81) 여행 (98) 학교생활 (208) 공공 기관 이용하기(우체국) (8) 취미 (103) 식문화 (104) 공공기관 이용하기 (59) 연애와 결혼 (28) 보건과 의료 (204) 건축 (43) 한국 생활 (16) 시간 표현하기 (82) 소개하기(자기소개) (52) 감정, 기분 표현하기 (191) 공연과 감상 (52) 기후 (53) 가족 행사-명절 (2)