🌟 찜질
☆☆ 명사
1. 더운물을 적신 헝겊이나 얼음을 넣은 주머니를 아픈 곳에 대어 병을 고치는 일.
1. HOTPACKING; COLDPACKING: An act of relieving pain by applying a warm wet cloth pad or a pocket with ice to a body part.
-
나는 따뜻한 물수건으로 부은 발목을 찜질을 했다.
I used a warm wet towel on my swollen ankle. -
퉁퉁 부은 눈에 얼음으로 찜질을 했더니 조금 나아진 듯하다.
I think it's a little better now that i've put ice on my swollen eyes. -
아이의 이마에 차가운 물수건으로 찜질을 해 주었더니 열이 내려가는 듯 했다.
I put a cold wet towel on the child's forehead and the fever seemed to go down. -
♔
뜨거운 물에 손을 데었어요.
I burned my hand in hot water.
♕ 저런, 이리 와 보렴. 얼음으로 찜질을 해 줄 테니.
Oh, come here. i'll give you a steam with ice.
유의어
찜: 고기나 채소에 양념을 해서 찌거나 국물을 적게 해서 삶은 음식., 찐 음식의 뜻을 …
2. 온천이나 뜨거운 물에 몸을 담그거나 더운 모래밭에 몸을 묻어서 땀을 흘려 병을 고치는 일.
2. BATH: An act of relieving pain or relaxing by going into a hot spring, hot water, or hot sand, and inducing perspiration.
-
통증에는 찜질이 좋다고 하여 나는 온천에 가기로 했다.
I decided to go to a hot spring because i heard it's good to steam for pain. -
우리는 수영복으로 갈아입고 해안으로 나가서 모래로 찜질을 하며 시간을 보냈다.
We changed into swimsuits, went out to the shore and spent time steaming with sand. -
뜨거운 물에 들어가 찜질을 하며 땀을 흘리니 몸속의 노폐물이 다 빠져나가는 느낌이었다.
When i went into hot water and sweated while steaming, i felt like all the waste in my body was drained. -
♔
우리 온천이라도 놀러 가지 않을래?
Why don't we go to a hot spring?
♕ 좋아, 찜질을 할 생각을 하니 벌써 몸이 노곤해지는 것 같아.
All right, thinking about the steaming already makes me feel tired.
유의어
찜: 고기나 채소에 양념을 해서 찌거나 국물을 적게 해서 삶은 음식., 찐 음식의 뜻을 …
3. (속된 말로) 몹시 매를 때리는 일.
3. BEATING: (slang) An act of whipping with a stick.
-
개를 몽둥이로 찜질을 하다니 너무 끔찍했다.
It was so terrible to club a dog. -
몽둥이 찜질을 당한 그는 피투성이가 되었다.
Stuffed with a club, he became bloody. -
그의 말에 순순히 따르지 않으면 몽둥이로 찜질을 당하기 십상이었다.
If you didn't obey him gently, you were likely to be clubbed. -
♔
난 체육 선생님이 정말 무서웠어.
I was really scared of my pe teacher.
♕ 맞아, 잘못하면 몽둥이 찜질을 당하니 항상 기가 죽었지.
Right, i was always discouraged when i was clubbed.
🗣️ 발음, 활용: • 찜질 (
찜질)
📚 파생어: • 찜질하다: 더운물을 적신 헝겊이나 얼음을 넣은 주머니를 아픈 곳에 대어 병을 고치다., …
📚 분류: 치료 행위
🗣️ 찜질 @ 뜻풀이
- 냉찜질 (冷찜질) : 찬물에 적신 천이나 차가운 성질의 약품 등으로 하는 찜질.
🗣️ 찜질 @ 용례
- 허리가 아프시다고 찜질 기계로 허리를 지지고 계세요. [지지다]
-
ㅉㅈ (
짜증
)
: 마음에 들지 않아서 화를 내거나 싫은 느낌을 겉으로 드러내는 일. 또는 그런 성미.
☆☆☆
명사
🌏 IRRITATION; ANNOYANCE: An act of expressing one's anger or dislike towards something because one is dissatisfied, or such a disposition. -
ㅉㅈ (
찜질
)
: 더운물을 적신 헝겊이나 얼음을 넣은 주머니를 아픈 곳에 대어 병을 고치는 일.
☆☆
명사
🌏 HOTPACKING; COLDPACKING: An act of relieving pain by applying a warm wet cloth pad or a pocket with ice to a body part. -
ㅉㅈ (
쪽지
)
: 작은 종잇조각.
☆
명사
🌏 SLIP OF PAPER: A small piece of paper. -
ㅉㅈ (
짠지
)
: 무를 통째로 소금에 짜게 절여서 담근 김치.
명사
🌏 JJANJI: Pickled radish, a type of gimchi/kimchi made by pickling the whole radish in salt.
• 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) • 성격 표현하기 (110) • 문화 비교하기 (47) • 대중 매체 (47) • 위치 표현하기 (70) • 시간 표현하기 (82) • 소개하기(자기소개) (52) • 공공기관 이용하기 (59) • 법 (42) • 날씨와 계절 (101) • 소개하기(가족 소개) (41) • 가족 행사 (57) • 교통 이용하기 (124) • 가족 행사-명절 (2) • 심리 (365) • 언어 (160) • 예술 (76) • 전화하기 (15) • 영화 보기 (8) • 사회 문제 (226) • 외양 (97) • 병원 이용하기 (10) • 공공 기관 이용하기(우체국) (8) • 약국 이용하기 (6) • 공연과 감상 (52) • 문화 차이 (52) • 철학·윤리 (86) • 감사하기 (8) • 건축 (43) • 역사 (92)