🌟 탐지되다 (探知 되다)
동사
1. 드러나지 않은 사실이나 물건이 이리저리 찾아 내어져 알게 되다.
1. BE DETECTED: For the truth to be revealed or for an object to be located, through an investigation or search.
-
탐지된 물체.
Detected object. -
바로 탐지되다.
Be detected immediately. -
손쉽게 탐지되다.
Easily detected. -
정확히 탐지되다.
Be detected accurately. -
탐지되어 확인하다.
Detect and confirm. -
나는 화장실의 누수가 탐지되어 수도관을 교체해야 했다.
I had to replace the water pipe because a leak in the bathroom was detected. -
해군의 레이더망에 정체불명의 물체가 탐지되어 정찰을 보냈다.
An unidentified object was detected on the navy's radar network and sent for reconnaissance. -
♔
여기에 아직 지뢰가 남아 있어요.
There's still landmines here.
♕ 지뢰가 정확히 탐지된 후에 안전하게 제거해야 해요.
After the mines are accurately detected, they must be safely removed.
🗣️ 발음, 활용: • 탐지되다 (
탐지되다) • 탐지되다 (탐지뒈다)
📚 파생어: • 탐지(探知): 드러나지 않은 사실이나 물건을 이리저리 찾아 알아냄.
🗣️ 탐지되다 (探知 되다) @ 용례
- 법망에 탐지되다. [법망 (法網)]
-
ㅌㅈㄷㄷ (
탐지되다
)
: 드러나지 않은 사실이나 물건이 이리저리 찾아 내어져 알게 되다.
동사
🌏 BE DETECTED: For the truth to be revealed or for an object to be located, through an investigation or search. -
ㅌㅈㄷㄷ (
통지되다
)
: 어떤 사실이 알려지다.
동사
🌏 BE NOTIFIED; BE INFORMED; BE ADVISED: For someone to be told about a certain fact. -
ㅌㅈㄷㄷ (
투자되다
)
: 이익을 얻기 위해 어떤 일이나 사업에 돈이 대어지거나 시간이나 정성이 쏟아지다.
동사
🌏 BE INVESTED: For money, time, or energy to be spent in a certain project or business, to gain a profit. -
ㅌㅈㄷㄷ (
특정되다
)
: 특별히 가리켜져 분명하게 정해지다.
동사
🌏 BE SPECIFIED: For a target, place, etc., to be specified and fixed. -
ㅌㅈㄷㄷ (
탕진되다
)
: 재물이 다 써져서 없어지다.
동사
🌏 BE SQUANDERED; BE RUN THROUGH; BE WASTED: For one's property to be wasted because one has spent all of it. -
ㅌㅈㄷㄷ (
통제되다
)
: 어떤 방침이나 목적에 따라 행위가 이루어지지 못하게 막히다.
동사
🌏 BE CONTROLLED; BE RESTRICTED: For someone to be prohibited from doing something, based on a certain policy or purpose. -
ㅌㅈㄷㄷ (
퇴조되다
)
: 기운, 세력 등이 줄어들게 되다.
동사
🌏 EBB: For power, influence, etc., to be made weak. -
ㅌㅈㄷㄷ (
퇴적되다
)
: 많이 겹쳐져 쌓이다.
동사
🌏 BE ACCUMULATED: For a large amount of something to be stacked in layers.
• 직업과 진로 (130) • 취미 (103) • 여가 생활 (48) • 음식 주문하기 (132) • 한국의 문학 (23) • 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) • 기후 (53) • 성격 표현하기 (110) • 전화하기 (15) • 사회 문제 (226) • 언론 (36) • 감정, 기분 표현하기 (191) • 인간관계 (255) • 식문화 (104) • 집 구하기 (159) • 복장 표현하기 (121) • 직장 생활 (197) • 여행 (98) • 보건과 의료 (204) • 영화 보기 (8) • 교육 (151) • 하루 생활 (11) • 가족 행사 (57) • 초대와 방문 (28) • 가족 행사-명절 (2) • 약국 이용하기 (6) • 개인 정보 교환하기 (46) • 소개하기(가족 소개) (41) • 소개하기(자기소개) (52) • 예술 (76)