🌟 습관화되다 (習慣化 되다)
동사
1. 어떤 행동이 오랫동안 되풀이하는 동안에 저절로 익혀지다.
1. BE HABITUATED: For a behavior to be naturally acquired through frequent repetition.
-
습관화된 거짓말.
Habitualized lies. -
습관화된 지각.
Habitual perception. -
습관화된 태도.
Habitatized attitudes. -
습관화된 행동.
Habitualized behavior. -
절약이 습관화되다.
Saving becomes a habit. -
지수는 아침마다 몇 분씩 지각하는 것이 습관화되어 있다.
It is customary for the index to be late a few minutes each morning. -
절약 정신이 습관화된 아내가 수백만 원짜리 가방을 샀다는 것이 믿어지지 않았다.
It was unbelievable that his wife, who had become accustomed to thrift spirit, had bought a bag worth millions of won. -
♔
두 시가 넘었는데 안 자고 뭘 해?
It's past two o'clock. what are you doing up?
♕ 늦게 자는 게 습관화돼서 일찍 누워도 잠이 잘 안 와.
I can't sleep well even if i lie down early because i'm used to sleeping late.
🗣️ 발음, 활용: • 습관화되다 (
습꽌화되다) • 습관화되다 (습꽌화뒈다)
📚 파생어: • 습관화(習慣化): 어떤 행동이 오랫동안 되풀이하는 동안에 저절로 익혀짐. 또는 그렇게 되…
-
ㅅㄱㅎㄷㄷ (
서구화되다
)
: 서양 사람의 문화나 가치관에 영향을 받아 닮아 가다.
동사
🌏 BE WESTERNIZED: To be influenced by western culture or values and take after them. -
ㅅㄱㅎㄷㄷ (
습관화되다
)
: 어떤 행동이 오랫동안 되풀이하는 동안에 저절로 익혀지다.
동사
🌏 BE HABITUATED: For a behavior to be naturally acquired through frequent repetition. -
ㅅㄱㅎㄷㄷ (
신격화되다
)
: 어떤 대상이 신의 지위로 올려지다.
동사
🌏 BE DEIFIED: For a subject to be elevated to the position of a god. -
ㅅㄱㅎㄷㄷ (
시각화되다
)
: 보이지 않는 것이 일정한 형태로 나타나 보이다.
동사
🌏 BE VISUALIZED: For something invisible to be expressed in a certain form.
• 주거 생활 (48) • 문화 비교하기 (47) • 건축 (43) • 언어 (160) • 집안일 (41) • 지리 정보 (138) • 인간관계 (255) • 성격 표현하기 (110) • 영화 보기 (8) • 역사 (92) • 약국 이용하기 (6) • 인사하기 (17) • 한국의 문학 (23) • 복장 표현하기 (121) • 음식 주문하기 (132) • 건강 (155) • 과학과 기술 (91) • 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) • 초대와 방문 (28) • 종교 (43) • 스포츠 (88) • 대중 매체 (47) • 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) • 감사하기 (8) • 음식 설명하기 (78) • 한국 생활 (16) • 식문화 (104) • 교통 이용하기 (124) • 소개하기(자기소개) (52) • 소개하기(가족 소개) (41)