🌟 직격탄 (直擊彈)
명사
1. 직접 맞대고 쏘거나 바로 날아와서 정확하게 맞는 포탄.
1. DIRECT SHOT: A projectile that is fired at a target face-to-face, or exactly at a target at a distance.
-
적의 직격탄.
The enemy's direct hit. -
직격탄을 맞다.
Take a direct hit. -
직격탄을 쏘다.
Fire a direct hit. -
직격탄을 날리다.
Fire a direct hit. -
포병은 정확하게 조준하여 적진으로 직격탄을 날렸다.
The artillery aimed precisely and fired a direct hit into the enemy's line. -
우리 부대는 상대편의 직격탄을 맞고 많은 사람이 죽거나 다쳤다.
Our troops were hit directly by the opponent and many people were killed or injured. -
김 장군이 이끄는 부대는 적을 향해 직격탄을 사정없이 쏘아 댔다.
The troops led by general kim fired mercilessly at the enemy.
2. 직접적으로 치명적인 피해를 주는 일.
2. DIRECT DAMAGE: The act of directly causing serious harm.
-
직격탄을 맞다.
Take a direct hit. -
직격탄을 날리다.
Fire a direct hit. -
직격탄을 받다.
Take a direct hit. -
최 선수는 상대 선수의 얼굴에 강한 주먹질로 직격탄을 날렸다.
Choi gave his opponent a direct hit with a strong punch in the face. -
금융 위기의 직격탄을 맞은 아버지의 회사는 파산 직전의 상황에 있다.
My father's company, hit directly by the financial crisis, is on the verge of bankruptcy. -
우리 동네에 대형 마트가 생겨 이번 설 대목에 재래시장은 직격탄을 맞았다.
A large supermarket was built in our neighborhood, and the traditional market was directly hit by the lunar new year holiday.
🗣️ 발음, 활용: • 직격탄 (
직껵탄)
-
ㅈㄱㅌ (
직격탄
)
: 직접 맞대고 쏘거나 바로 날아와서 정확하게 맞는 포탄.
명사
🌏 DIRECT SHOT: A projectile that is fired at a target face-to-face, or exactly at a target at a distance. -
ㅈㄱㅌ (
재검토
)
: 한 번 검토한 것을 다시 검토함.
명사
🌏 RE-REVIEW; RECONSIDERATION: The act of reviewing what has already been reviewed. -
ㅈㄱㅌ (
주걱턱
)
: 주걱처럼 길고 끝이 밖으로 굽은 모양의 턱.
명사
🌏 PROTRUDING CHIN; JUTTING CHIN: A chin that is long and curved outward at the end like a paddle. -
ㅈㄱㅌ (
저금통
)
: 돈을 넣어 모으는 통.
명사
🌏 MONEY BANK; COIN BANK; PIGGY BANK: A container into which money is put for savings purposes. -
ㅈㄱㅌ (
절구통
)
: 절구질을 할 때 곡식 등을 담는 우묵한 통.
명사
🌏 MORTAR: A bowl-shaped vessel in which crops, etc., are pounded with a pestle. -
ㅈㄱㅌ (
조개탄
)
: 조개껍데기 모양으로 만든 연탄.
명사
🌏 OVAL BRIQUETTE: A briquette made in the shape of a shell.
• 취미 (103) • 여가 생활 (48) • 문화 비교하기 (47) • 외양 (97) • 외모 표현하기 (105) • 사회 문제 (226) • 감사하기 (8) • 한국 생활 (16) • 공공기관 이용하기 (59) • 공공 기관 이용하기(도서관) (8) • 요리 설명하기 (119) • 병원 이용하기 (10) • 실수담 말하기 (19) • 교육 (151) • 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) • 스포츠 (88) • 감정, 기분 표현하기 (191) • 요일 표현하기 (13) • 음식 설명하기 (78) • 한국의 문학 (23) • 종교 (43) • 가족 행사 (57) • 성격 표현하기 (110) • 물건 사기 (99) • 역사 (92) • 인간관계 (255) • 경제·경영 (273) • 사과하기 (7) • 위치 표현하기 (70) • 환경 문제 (81)