🌟 한세상 (한 世上)

명사  

1. 사람이 한평생 사는 동안.

1. ONE'S LIFETIME; ONE'S WHOLE LIFE: The period of one's whole life.

🗣️ 용례:
  • 덧없는 한세상.
    The fleeting world of han se-sang.
  • 멋진 한세상.
    Nice han se-sang.
  • 한세상이 끝나다.
    The end of the world.
  • 한세상이 지나다.
    A world passes.
  • 한세상을 살다.
    Live in a world.
  • 나이를 먹고 보니 살아온 한세상이 봄날의 꿈만 같다.
    As i grew older, the world i lived in seemed like a dream of a spring day.
  • 우리 부모님께서는 한세상을 원도 한도 없이 살다 가셨다.
    My parents lived a world without limits.
  • 민준이는 먹고사는 문제만 걱정하다가 한세상이 끝날 것 같다는 생각이 들었다.
    Min-joon was only concerned about his livelihood and thought that the world would end.
  • 아이가 어릴 적부터 몸이 약해 제대로 나들이 한 번 가 본 적이 없었어요.
    She's been weak since she was a child, so she's never been on a proper outing.
    한세상을 병원에만 있다 가다니 너무 안타까워요.
    I'm so sorry to hear that you're leaving han se-sang in the hospital.

2. 한창 잘살고 좋은 한때.

2. HEYDAY; PRIME; BEST DAYS: A period when a person enjoys his/her golden days.

🗣️ 용례:
  • 한세상을 누리다.
    Enjoy the world.
  • 한세상을 즐기다.
    Enjoy the world.
  • 최 씨는 문득 이렇게 살다가 한세상을 누려 볼 수는 있을까 하는 생각이 들었다.
    Suddenly, choi wondered if he could live like this and enjoy the world.
  • 할머니께서는 오래 살다 보니 손주들 덕에 한세상을 즐기는 때가 왔다며 기뻐하셨다.
    My grandmother was delighted, saying, "after a long life, the time has come to enjoy the han world thanks to my grandchildren.".
  • 저 못된 놈, 언제 벌 받으려나?
    When will that bastard be punished?
    글쎄. 요새는 저렇게 못된 사람이 오히려 한세상 누리는 일도 많더라고.
    Well. these days, there are many times when such a mean person enjoys life.

🗣️ 발음, 활용: 한세상 (한세상)

🗣️ 한세상 (한 世上) @ 용례

🌷 ㅎㅅㅅ: 초성 한세상

시작

시작

시작


여가 생활 (48) 공공 기관 이용하기(우체국) (8) 날씨와 계절 (101) 성격 표현하기 (110) 음식 설명하기 (78) 지리 정보 (138) 음식 주문하기 (132) 식문화 (104) 인간관계 (255) 언론 (36) 요일 표현하기 (13) 공연과 감상 (52) 약속하기 (4) 인사하기 (17) 한국 생활 (16) 스포츠 (88) 기후 (53) 하루 생활 (11) 날짜 표현하기 (59) 약국 이용하기 (6) 실수담 말하기 (19) 복장 표현하기 (121) 위치 표현하기 (70) 역사 (92) 주말 및 휴가 (47) 개인 정보 교환하기 (46) 가족 행사 (57) 집 구하기 (159) 외양 (97) 건강 (155)