🌟 히쭉거리다
동사
1. 좋아서 슬쩍 자꾸 웃다.
1. GRIN; GIVE ONE CONTENTED SMILE AFTER ANOTHER: To laugh quietly, continuously, feeling happy.
-
히쭉거리며 웃다.
Laugh hysterically. -
바보처럼 히쭉거리다.
Haggle like a fool. -
연신 히쭉거리다.
Haggle over and over and over again. -
좋아서 히쭉거리다.
Hoot for joy. -
혼자 히쭉거리다.
Giggle to oneself. -
오빠는 데이트를 앞두고 기분이 좋아 아침부터 히쭉거린다.
My brother is in a good mood ahead of a date and he's hooting from the morning. -
종일 히쭉거리고 다니는 걸 보니 승규에게 무슨 좋은 일이 있는 것 같다.
Seeing that you've been haggling all day, something good seems to be going on with seung-gyu. -
♔
무슨 안 좋은 일이 있었니?
Did something bad happen?
♕ 버스 옆자리에 앉은 사람이 나를 보고 자꾸 히쭉거리는 거야.
The person sitting next to the bus kept haggling at me.
유의어
히쭉대다: 좋아서 슬쩍 자꾸 웃다.
유의어
히쭉히쭉하다: 좋아서 자꾸 슬쩍 웃다.
여린말
히죽거리다: 좋아서 슬쩍 자꾸 웃다.
🗣️ 발음, 활용: • 히쭉거리다 (
히쭉꺼리다)
📚 파생어: • 히쭉: 좋아서 슬쩍 한 번 웃는 모양.
-
ㅎㅉㄱㄹㄷ (
홀짝거리다
)
: 적은 양의 액체를 자꾸 들이마시다.
동사
🌏 SIP; SLURP; GULP: To drink a small amount of liquid, etc., repeatedly. -
ㅎㅉㄱㄹㄷ (
훌쩍거리다
)
: 액체 등을 남김없이 자꾸 들이마시다.
동사
🌏 SLURP; GULP; GUZZLE: To drink up liquid, etc., repeatedly. -
ㅎㅉㄱㄹㄷ (
히쭉거리다
)
: 좋아서 슬쩍 자꾸 웃다.
동사
🌏 GRIN; GIVE ONE CONTENTED SMILE AFTER ANOTHER: To laugh quietly, continuously, feeling happy.
• 음식 설명하기 (78) • 주말 및 휴가 (47) • 집안일 (41) • 위치 표현하기 (70) • 집 구하기 (159) • 학교생활 (208) • 건강 (155) • 음식 주문하기 (132) • 주거 생활 (48) • 요일 표현하기 (13) • 직업과 진로 (130) • 경제·경영 (273) • 언론 (36) • 문화 비교하기 (47) • 요리 설명하기 (119) • 심리 (365) • 복장 표현하기 (121) • 날씨와 계절 (101) • 전화하기 (15) • 공연과 감상 (52) • 영화 보기 (8) • 인사하기 (17) • 성격 표현하기 (110) • 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) • 약속하기 (4) • 한국의 문학 (23) • 스포츠 (88) • 대중 문화 (82) • 철학·윤리 (86) • 과학과 기술 (91)