🌟 휘황찬란하다 (輝煌燦爛 하다)
형용사
1. 빛이 나서 눈부시게 번쩍이다.
1. RADIANT; DAZZLING; GLITTERING: Dazzlingly bright and shiny.
-
휘황찬란한 건물.
A splendid building. -
휘황찬란한 보석.
Brilliant jewels. -
휘황찬란한 야경.
Brilliant night view. -
휘황찬란한 옷.
Brilliant clothes. -
휘황찬란한 장식.
Brilliant decoration. -
휘황찬란한 조명.
Brilliant lighting. -
휘황찬란하게 빛나다.
Shine brilliantly. -
거리가 휘황찬란하다.
The streets are dazzling. -
그림이 휘황찬란하다.
The picture is brilliant. -
옷이 휘황찬란하다.
The clothes are dazzling. -
장식이 휘황찬란하다.
The decorations are brilliant. -
조명이 휘황찬란하다.
The lights are brilliant. -
상점들의 휘황찬란한 네온사인 때문에 밤인데도 거리가 대낮같이 밝았다.
The streets were as bright as day even at night because of the dazzling neon signs of the shops. -
귀부인은 휘황찬란하게 보석으로 몸을 치장하여 부를 뽐냈다.
The lady was brilliantly girded up with jewels, showing off her wealth. -
궁궐이 화려하게 장식되어 휘황찬란했다.
The palace was splendidly decorated and brilliant. -
♔
이렇게 휘황찬란한 저택에 살고 있다니 좋겠어요.
I'm glad you're living in this magnificent mansion.
♕ 샹들리에가 있어서 집안 분위기가 좀 화려하긴 하죠?
It's a chandelier, so it's a little fancy, isn't it?
유의어
휘황하다(輝煌하다): 빛이 나서 눈부시게 번쩍이다., 말이나 행동이 바르지 못하고 야단스…
2. 말이나 행동이 바르지 못하고 야단스러워서 믿을 수 없다.
2. SHOWY; SLICK; DECEPTIVE: The way one speaks or acts being improper and ostentatious, making it unreliable.
-
휘황찬란한 꿈.
Brilliant dreams. -
휘황찬란한 말.
A brilliant remark. -
휘황찬란한 수식어.
A brilliant modifier. -
광고가 휘황찬란하다.
Advertisements are brilliant. -
말이 휘황찬란하다.
The words are brilliant. -
사기꾼은 온갖 휘황찬란한 말로 고객을 속여 돈을 뜯어냈다.
The swindler tricked customers out of money with all kinds of dazzling words. -
대통령 후보자는 수식어와 미사여구를 동원하여 휘황찬란하게 연설했다.
The presidential candidate used modifiers and rhetoric to make a brilliant speech. -
♔
엄청 좋다고 선전하길래 샀는데 질이 안 좋아.
I bought it because you advertised it as really good, but the quality is bad.
♕ 광고만 휘황찬란하고 실속이 없네.
The advertisement is brilliant and empty.
유의어
휘황하다(輝煌하다): 빛이 나서 눈부시게 번쩍이다., 말이나 행동이 바르지 못하고 야단스…
🗣️ 발음, 활용: • 휘황찬란하다 (
휘황찰란하다) • 휘황찬란한 (휘황찰란한) • 휘황찬란하여 (휘황찰란하여) 휘황찬란해 (휘황찰란해) • 휘황찬란하니 (휘황찰란하니) • 휘황찬란합니다 (휘황찰란함니다)
• 개인 정보 교환하기 (46) • 문화 차이 (52) • 공공기관 이용하기 (59) • 병원 이용하기 (10) • 한국 생활 (16) • 가족 행사-명절 (2) • 날씨와 계절 (101) • 공공 기관 이용하기(우체국) (8) • 스포츠 (88) • 컴퓨터와 인터넷 (43) • 하루 생활 (11) • 대중 매체 (47) • 정치 (149) • 대중 문화 (82) • 직장 생활 (197) • 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) • 영화 보기 (8) • 약속하기 (4) • 외양 (97) • 초대와 방문 (28) • 종교 (43) • 과학과 기술 (91) • 사과하기 (7) • 인간관계 (255) • 감사하기 (8) • 여가 생활 (48) • 연애와 결혼 (28) • 시간 표현하기 (82) • 역사 (92) • 요일 표현하기 (13)