🌟 상갓집 (喪家 집)
☆ 명사
1. 사람이 죽어 장례를 지내고 있는 집.
1. HOUSE IN MOURNING: A house where people are grieving for a deceased person.
-
상갓집을 방문하다.
Visit a funeral home. -
상갓집에 가다.
Go to the upper house. -
결혼식은 못 가더라도 상갓집은 꼭 가는 것이 좋다.
Even if you can't go to the wedding, you'd better go to the funeral. -
상갓집은 고인의 친구들로 북적였다.
The sanggatjip was crowded with friends of the deceased. -
상갓집을 방문할 때에는 어두운 색의 옷을 입는 것이 좋다.
It is advisable to wear dark-colored clothes when visiting the upper house. -
♔
무슨 일이야? 분위기가 상갓집 같아.
What's going on? the atmosphere is like a bride's house.
♕ 아버지랑 어머니가 또 싸우셨어.
My father and mother fought again.
유의어
상가(喪家): 사람이 죽어 장례를 지내고 있는 집.
유의어
초상집(初喪집): 사람이 죽어 장례를 치르고 있는 집.
🗣️ 발음, 활용: • 상갓집 (
상가찝) • 상갓집 (상갇찝) • 상갓집이 (상가찌비상갇찌비) • 상갓집도 (상가찝또상갇찝또) • 상갓집만 (상가찜만상갇찜만)
📚 분류: 가족 행사 문화 차이
🗣️ 상갓집 (喪家 집) @ 뜻풀이
- 상갓집 개 [노릇] : (비유적으로) 먹여 주고 돌봐 줄 주인을 잃은 상갓집 개와 같이 천대를 받으며 비굴하게 얻어먹으러 다니는 불쌍한 꼴.
🗣️ 상갓집 (喪家 집) @ 용례
- 그러게. 사업이 망했다더니 다 늙어서 상갓집 개처럼 불쌍한 신세가 됐네. [상갓집 개 [노릇]]
-
ㅅㄱㅈ (
설거지
)
: 음식을 먹고 난 뒤에 그릇을 씻어서 정리하는 일.
☆☆☆
명사
🌏 DISHWASHING; DOING THE DISHES: The act of washing and putting away the dishes after eating. -
ㅅㄱㅈ (
사계절
)
: 봄, 여름, 가을, 겨울의 네 계절.
☆☆☆
명사
🌏 FOUR SEASONS: Four seasons that are spring, summer, fall, and winter. -
ㅅㄱㅈ (
세계적
)
: 규모나 영향 등이 세계 전체에 미치거나 세계에서 가장 뛰어난.
☆☆
관형사
🌏 WORLDWIDE; GLOBAL: Affecting the entire world in size, influence, etc., or being the best in the world. -
ㅅㄱㅈ (
소극장
)
: 규모가 작은 극장.
☆☆
명사
🌏 SMALL THEATER: A small-sized theater. -
ㅅㄱㅈ (
사교적
)
: 여러 사람과 잘 사귀고 쉽게 어울리는 것.
☆☆
명사
🌏 BEING SOCIABLE; BEING OUTGOING: A knack for easily associating with and mixing with many people. -
ㅅㄱㅈ (
성공적
)
: 목적한 것을 이루었다고 할 만한 것.
☆☆
명사
🌏 BEING SUCCESSFUL: Achieving something one aimed at. -
ㅅㄱㅈ (
소극적
)
: 스스로 하려는 의지가 부족하고 활동적이지 않은 것.
☆☆
명사
🌏 BEING PASSIVE: Lacking the will to do something by oneself and being inactive. -
ㅅㄱㅈ (
세계적
)
: 규모나 영향 등이 세계 전체에 미치거나 세계에서 가장 뛰어난 것.
☆☆
명사
🌏 BEING WORLDWIDE; BEING GLOBAL: Affecting the entire world in size, influence, etc., or being the best in the world. -
ㅅㄱㅈ (
사교적
)
: 여러 사람과 잘 사귀고 쉽게 어울리는.
☆☆
관형사
🌏 SOCIABLE; OUTGOING: Easily associating with and mixing with many people. -
ㅅㄱㅈ (
소극적
)
: 스스로 하려는 의지가 부족하고 활동적이지 않은.
☆☆
관형사
🌏 PASSIVE: Lacking the will to do something by oneself and being inactive. -
ㅅㄱㅈ (
성공적
)
: 목적한 것을 이루었다고 할 만한.
☆☆
관형사
🌏 PUBLIC; OFFICIAL: Relating to a nation or society. -
ㅅㄱㅈ (
순간적
)
: 아주 짧은 시간 동안에 있는.
☆☆
관형사
🌏 MOMENTARY: Lasting for a very short period. -
ㅅㄱㅈ (
순간적
)
: 아주 짧은 시간 동안에 있는 것.
☆☆
명사
🌏 BEING MOMENTARY: Existing for only a short while.
• 공공 기관 이용하기(도서관) (8) • 소개하기(가족 소개) (41) • 보건과 의료 (204) • 소개하기(자기소개) (52) • 감정, 기분 표현하기 (191) • 지리 정보 (138) • 법 (42) • 인간관계 (255) • 종교 (43) • 가족 행사-명절 (2) • 주거 생활 (48) • 건축 (43) • 실수담 말하기 (19) • 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) • 날씨와 계절 (101) • 대중 매체 (47) • 환경 문제 (81) • 교통 이용하기 (124) • 음식 설명하기 (78) • 외양 (97) • 하루 생활 (11) • 여가 생활 (48) • 컴퓨터와 인터넷 (43) • 언어 (160) • 날짜 표현하기 (59) • 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) • 가족 행사 (57) • 집 구하기 (159) • 요리 설명하기 (119) • 심리 (365)