💕 Start: 벼
☆ المستوى المتقدّم : 2 ☆☆ المستوى المتوسط : 1 ☆☆☆ المستوى المبتدئ : 0 NONE : 26 ALL : 29
•
벼
:
쌀을 열매로 맺는 농작물. 또는 그 열매.
☆☆
اسم
🌏 أرز: من الحبوب لانتاج الارز. أو ثمره
•
벼락
:
하늘에서 큰 소리를 내며 번쩍이는 빛의 줄기가 내리치는 자연 현상.
☆
اسم
🌏 صاعقة: ظاهرة طبيعية علمية تبدأ بضوء وميض ويعقبه هديرا صاخبا
•
벼르다
:
어떤 일을 하려고 마음을 단단히 먹고 기다리다.
☆
فعل
🌏 يخطط، يصمم: يعقد النية على القيام بعمل ما وينتظره
•
벼 이삭은 익을수록 고개를 숙인다
:
능력이 뛰어나거나 높은 위치에 있는 사람일수록 겸손하다.
🌏 يثني الأرز كلّما ينضج: يكون أكثر تواضعا كلما تزيد قدرته أو يتولى منصبا رفيعا
•
벼농사
(벼 農事)
:
벼를 심어 가꾸고 그 곡식인 쌀을 거두는 일.
اسم
🌏 زراعة الأرز: عمل يغرس الأرز ويزرعه ويحصد حبوبه
•
벼락 맞을 소리
:
천벌을 받을 만큼 나쁜 말.
🌏 كلام مستحق بضرب الصاعقة: كلام شرير لدرجة يستحق العقاب
•
벼락 치듯
:
아주 빠르게.
🌏 مثل ما تضرب الصاعقة: بشكر بسرعة
•
벼락(을) 맞다
:
못된 짓을 하여 벌을 받다.
🌏 يُضرَب بالصاعقة: يُعاقَب بشدة بسبب قيامه بعمل شرير
•
벼락(이) 내리다[떨어지다]
:
예상하지 못한 커다란 사고나 재난이 갑자기 생기다.
🌏 تضرب الصاعقة: تحدث حادثة أو كارثة غير متوقّعة بشكل مفاجئ
•
벼락공부
(벼락 工夫)
:
평소에는 하지 않다가 시험을 앞두고 갑자기 몰아서 하는 공부.
اسم
🌏 دراسة قبيل الامتحان: درس ينكبّ عليه فاجئةً قبل بقليل الامتحان ولا يستعد له في الأوقات العادية
•
벼락부자
(벼락 富者)
:
갑자기 큰돈을 벌거나 얻어 부자가 된 사람.
اسم
🌏 مليونير فجأة: مَن صار غنيا في الفجاءة وقد نال المال الكثير
•
벼락출세
(벼락 出世)
:
사회적 지위가 갑자기 높아지거나 유명해짐.
اسم
🌏 نجاح مفاجئ: ترقية فاجئة في المنصب الاجتماعي فكونه مشهوراً
•
벼락치기
:
미리 준비하지 않고 일을 앞두고 서둘러서 하는 것.
اسم
🌏 إعداد سريعًا في الفجاءة: أن يتسرّع قبيل عمل ما ولا يُعدّ له مسبقا
•
벼랑
:
낭떠러지의 험하고 가파른 언덕.
اسم
🌏 جرف: تل صخريّ شاهق بمنحدر
•
벼랑길
:
낭떠러지의 험하고 가파른 언덕에 난 좁고 위험한 길.
اسم
🌏 طريق شفا جرف: ممر خطير وضيق يتجه إلى الهاوية شديدة الانحدار
•
벼랑에 몰리다
:
위험한 상황에 빠지거나 놓이다.
🌏 يندفع إلى جرف: يتعرّض لحالة خطيرة
•
벼랑에 서다
:
위험한 상황에 빠지거나 놓이다.
🌏 يقف على الجرف: يتعرّض لحالة خطيرة
•
벼루
:
주로 돌로 되어 먹을 가는 데 쓰는 도구.
اسم
🌏 بيو رو: حجر مسطح يوضع فيه الحبر وتغطس فيه الفرشاة
•
벼룩
:
사람과 동물의 피를 빨아 먹으면서 병을 옮기는 아주 작고 해로운 곤충.
اسم
🌏 برغوث: حشرة صغيرة ومُضرّة تتغذى على دم الإنسان أو الحيوان وتنقل الامراض
•
벼룩도 낯짝이 있다
:
아주 작은 벼룩도 낯짝이 있듯이 사람에게는 체면이 있다.
🌏 يملك البرغوث وجها: يحمل إنسان شرفه مثلما يملك البرغوث وجها
•
벼룩시장
(벼룩 市場)
:
중고품을 싸게 사고파는 시장.
اسم
🌏 سوق بضائع مستعملة، سوق البرغوث: سوق تباع وتشتري السلع المستعملة بسعر رخيص
•
벼룩의 간을 내먹는다
:
어려운 처지에 있는 사람에게서 이익을 취하다.
🌏 يخرج كبد البرغوث لأكله: للإشارة إلى صعوبة حصول انسان على أموال من شخص يواجه مشاكل مالية
•
벼슬
:
(옛날에) 나랏일을 하는 관리의 직분이나 자리.
اسم
🌏 وظيفة حكوميّة: (في قديم الزمان) مكان موظّف حكوميّ أو منصب موظّف حكوميّ
•
벼슬길
:
(옛날에) 나랏일을 하는 관리가 되는 길.
اسم
🌏 طريقة للحصول على وظيفة حكومية: (في قديم الزمان ) طريقة يصبح بها الشخص موظفا حكوميا
•
벼슬길에 오르다
:
(옛날에) 나랏일을 하는 관리가 되다.
🌏 يتولى منصب او وظيفة حكوميّة: (في قديم الزمان) يتولى وظيفة حكومية للعمل في القطاع العام
•
벼슬살이
:
(옛날에) 나랏일을 하는 관리로 지내는 것.
اسم
🌏 تولي الوظيفة الحكومية: أن يعمل في الخدمة الحكومية (في الزمن القديم)
•
벼슬아치
:
(옛날에) 나랏일을 하는 관리.
اسم
🌏 الموظف الحكومي: موظف يشتغل في الأعمال الحكومية (في الزمن القديم)
•
벼슬자리
:
(옛날에) 관직의 직위.
اسم
🌏 منصب حكومي: منصب وظيفة حكومية (في الزمن القديم)
•
벼슬하다
:
(옛날에) 나랏일을 하는 관리가 되다.
فعل
🌏 يحصل على وظيفة حكوميّة: (في قديم الزمان) يصبح موظّفا حكوميّا
• المناخ (53) • الثقافة الغذائية (104) • المهنة والوظيفة (130) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • الحياة في كوريا (16) • إتصال هاتفي (15) • إعمار (43) • لوصف الغذاء (78) • طقس وفصل (101) • لوصف الطبخ (119) • الحياة في يوم (11) • لطلب الطعام (132) • تحية (17) • استعمال المستشفيات (204) • مناسبات عائلية (أعياد) (2) • صحة (155) • استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) • تأريخ (92) • سياسة (149) • معلومات جغرافية (138) • رياضة (88) • عطلةالأسبوع وإجازة (47) • تعبير عن الوقت (82) • قانون (42) • وعد (4) • استعمال الصيدليات (10) • التعبير عن التاريخ (59) • تقديم (تقديم النفس) (52) • وسائل الإعلام العامة (47) • ثقافة شعبية (52)