💕 Start: 앞
☆ المستوى المتقدّم : 4 ☆☆ المستوى المتوسط : 11 ☆☆☆ المستوى المبتدئ : 2 NONE : 43 ALL : 60
•
앞
:
향하고 있는 쪽이나 곳.
☆☆☆
اسم
🌏 مكان أو جهة يتجه إليها
•
앞쪽
:
앞을 향한 방향.
☆☆☆
اسم
🌏 اتجاه أمامي: جهة تتجه إلى الأمام
•
앞길
:
건물이나 마을의 앞에 있는 길.
☆☆
اسم
🌏 طريق أماميّ: طريق يوجد أمام مبنى أو قرية
•
앞날
:
앞으로 살아갈 미래의 날. 또는 그 길.
☆☆
اسم
🌏 المستقبل, الأيام المقبلة: الأيام المقبلة أن واحدا من المفترض أن يعيش أو الطريق إلى الأمام
•
앞두다
:
목적까지 일정한 시간이나 거리를 남겨 놓다.
☆☆
فعل
🌏 سيصبح شيئًا: تكون هناك فترة معينة من الوقت أو مسافة معينة للوصول إلى الهدف
•
앞뒤
:
앞과 뒤.
☆☆
اسم
🌏 الأمام والوراء: الأمام والوراء
•
앞머리
:
머리의 앞부분.
☆☆
اسم
🌏 ناصية: مقدّم الرأس
•
앞바다
:
육지에 가까이 있는 바다.
☆☆
اسم
🌏 المياه الساحلية: والبحر بالقرب من الأرض, البحر المتاخمة للأرض
•
앞서
:
남보다 미리.
☆☆
ظرف
🌏 مُسبقًا: أسرع من غيره
•
앞서다
:
앞에 서다.
☆☆
فعل
🌏 يقف في الأمام
•
앞세우다
:
앞에 서게 하다.
☆☆
فعل
🌏 يجعله يقف في الأمام
•
앞장서다
:
무리의 맨 앞에 서다.
☆☆
فعل
🌏 يترأّس: يترأّس على مجموعة من الناس
•
앞집
:
앞쪽으로 나란히 또는 가까이 있는 집.
☆☆
اسم
🌏 منزل أمامي: الجيران عبر الشارع, جار على الجانب الأمامي من منزل واحد أو عبر الشارع
•
앞다투다
:
남보다 앞서거나 잘하려고 경쟁적으로 애쓰다.
☆
فعل
🌏 يتدافع: يتنافس مع الآخر من أجل قيادة الأمر بشكل أفضل منه
•
앞당기다
:
물건 등을 힘을 주어 앞으로 가까이 오게 하다.
☆
فعل
🌏 يجلب شيئًا إلى الأمام: يجلب شيئًا ما و غير ذلك إلى الأمام عن طريق القوة
•
앞장
:
여럿이 나아가거나 일을 하는 무리의 맨 앞자리. 또는 거기에 서는 사람.
☆
اسم
🌏 شخص ولقف في الأمام: يؤدي الرأس, الجبهة جدا من مجموعة من الناس يسيرون أو العمل, أو الشخص الذي يقف في المكان
•
앞지르다
:
다른 사람보다 빨리 가서 앞을 차지하거나 어떤 행동을 먼저 하다.
☆
فعل
🌏 يتقدّم: يذهب قبل آخرين ويحتلّ مكانا أماميّا أو يقوم بفعل مسبقا
•
앞 차기
:
태권도에서, 무릎을 높이 올려 앞으로 발을 차는 기술.
None
🌏 ركلة أمامية: في التايكوندو، هي التقنية التي يكون الركل بالقدم إلى الأمام من خلال رفع الركبة
•
앞(을) 못 보다
:
눈이 멀어서 보지 못하다.
🌏 لا يبصر لأنّه أعمى
•
앞가림
:
자기 앞에 닥친 일을 자기 힘으로 해냄.
اسم
🌏 رعاية الأعمال التجارية الخاصة, رعاية الذات: فعل للتعامل بنجاح مع الشؤون المرء الشخصية على تعريفه / بلدها
•
앞가슴
:
(강조하는 말로) 가슴.
اسم
🌏 صديرية: (صيغة تأكيديّة) الصدر
•
앞길이 구만 리 같다
:
아직 나이가 젊어서 앞으로 어떤 큰일이라도 해낼 수 있는 날들이 충분히 있다.
🌏 توجد له أيام كثيرة لإنجاز عمل عظيم في المستقبل لأنّه لا يزال صغير السنّ
•
앞길이 멀다
:
앞으로 해야 할 일들이 많이 남아 있다.
🌏 تبقى له أعمال كثيرة يجب أن يقوم بها في المستقبل
•
앞니
:
앞쪽으로 위아래에 각각 네 개씩 나 있는 이.
اسم
🌏 الأسنان الأمامية: كل من الأسنان الأربع تقع على التوالي في الجبهة العليا والمنخفضة من الفم
•
앞다리
:
네발짐승이나 곤충의 앞쪽에 있는 두 다리.
اسم
🌏 رِجلان أماميان: رجلان يكونان في الجهة الأمامية عند حيوان أو حشرة لها أربع أرجل
•
앞동산
:
집이나 마을 앞에 있는 작은 산이나 언덕.
اسم
🌏 تلة الجبهة: جبل صغير أو تل أمام المنزل أو المدينة
•
앞두-
:
(앞두고, 앞두는데, 앞두니, 앞두면, 앞두는, 앞둔, 앞둘, 앞둡니다)→ 앞두다
None
🌏
•
앞둬-
:
(앞둬, 앞둬서, 앞뒀다, 앞둬라)→ 앞두다
None
🌏
•
앞뒤 걸음을 재다
:
행동의 이런 면 저런 면을 따지고 알아보다.
🌏 يدرس السلوك ويفكر فيه من عدّة جوانب
•
앞뒤(를) 가리지 않다
:
일 등을 신중히 생각하지 않고 마구 행동하다.
🌏 لا يدرس عملا أو غيره بجدّ ويسلكه دون تفكير
•
앞뒤가 다르다
:
말이나 행동이 서로 맞지 않다.
🌏 لا ينطبق الكلام على السلوك
•
앞뒤가 막히다
:
일의 형편에 따라 적절하게 처리하는 재주나 눈치가 없고 답답하다.
🌏 يكون ضيق العقل وليس لبيبا وسريع الفهم ولا توجد له قدرة لمعالجة عمل بشكل مناسب حسب وضع العمل
•
앞뒤가 맞다
:
말이나 이야기 등이 이치에 맞고 조리가 있다.
🌏 يكون الكلام منطقيا أو الحديث معقولا
•
앞뒤를 재다[가리다/헤아리다]
:
자신에게 올 이로움과 해로움 등을 신중하게 따지고 계산하다.
🌏 يحسب ويدرس الفائدة والخسارة التي يحصل عليها بدقّة واحتراس
•
앞뜰
:
집의 앞쪽에 있는 뜰.
اسم
🌏 الساحة الأمامية, الحديقة الأمامية: ساحة أو حديقة أمام المنزل
•
앞마당
:
집의 앞쪽에 있는 마당.
اسم
🌏 الساحة الأمامية, الحديقة الأمامية: ساحة أو حديقة أمام المنزل
•
앞면
(앞 面)
:
앞쪽 면.
اسم
🌏 الجبهة, جهه: الجانب الأمامي
•
앞모습
:
앞에서 본 모습.
اسم
🌏 المشهد الأمامي, اجهة, الوجه: وجهة نظر من الجبهة
•
앞모양
(앞 模樣)
:
앞으로 보이는 모양.
اسم
🌏 نظرة أمامية: نظرة الجبهي
•
앞문
(앞 門)
:
방이나 건물의 앞에 있는 문.
اسم
🌏 الباب الأمامي: البوابة الأمامية, الباب أمام الغرفة أو المبنى
•
앞바퀴
:
차나 수레 등의 앞에 달린 바퀴.
اسم
🌏 العجلات الأمامية: عجلة مثبتة في الجزء الأمامي من السيارة أو العربة
•
앞발
:
발이 넷인 동물의 앞쪽에 달린 두 발.
اسم
🌏 قدم أمامية: القدمان الأماميان لحيوان ذي أربع الأقدام
•
앞사람
:
앞에 있는 사람. 또는 앞에 가는 사람.
اسم
🌏 شخص يكون في الأمام، أو شخص يتقدّم
•
앞서-
:
(앞서고, 앞서는데, 앞서, 앞서서, 앞서니, 앞서면, 앞서는, 앞선, 앞설, 앞섭니다, 앞섰다, 앞서라)→ 앞서다
None
🌏
•
앞서가다
:
남의 앞에 서서 가다.
فعل
🌏 يتقدّم: يخطو خطوات أمام شخص آخر
•
앞세우-
:
(앞세우고, 앞세우는데, 앞세우니, 앞세우면, 앞세우는, 앞세운, 앞세울, 앞세웁니다)→ 앞세우다
None
🌏
•
앞세워-
:
(앞세워, 앞세워서, 앞세웠다, 앞세워라)→ 앞세우다
None
🌏
•
앞에 내세우다
:
어떤 것을 다른 것보다 더 두드러지게 드러내거나 중요하게 여기다.
🌏 يظهر شيئا أكثر من شيء آخر أو يظنّه مهما أكثر من شيء آخر
•
앞여밈
:
옷자락을 앞으로 여밈. 또는 그렇게 할 때 겹치는 부분.
اسم
🌏 إغلاق الملابس: إغلاق الجبهة, إغلاق الجبهة, فعل من إغلاق الجبهة من الملابس, أو منطقة تتداخل من هذا القبيل إغلاق
•
앞일
:
앞으로 닥쳐올 일.
اسم
🌏 المستقبل أمامنا: الأمور العتيدة وهو ما سيحدث في المستقبل
•
앞자락
:
옷이나 천막 등에서 아래로 늘어진 앞쪽 부분.
اسم
🌏 الجزء الأمامي من الملابس: الجزء الأمامي تدلى من الملابس والخيام
•
앞자리
:
앞쪽에 있는 자리.
اسم
🌏 مقعد أمامي: مقعد في جزء أمامي
•
앞잡이
:
앞에서 이끄는 사람.
اسم
🌏 زعيم: شخص يقود في الطليعة
•
앞장서-
:
(앞장서고, 앞장서는데, 앞장서, 앞장서서, 앞장서니, 앞장서면, 앞장서는, 앞장선, 앞장설, 앞장섭니다, 앞장섰다, 앞장서라)→ 앞장서다
None
🌏
•
앞장세우다
:
무리의 맨 앞에 서게 하다.
فعل
🌏 يُرأَّس: يُجعَل رَئِيسًا على مجموعة من الناس
•
앞주머니
:
옷의 앞쪽에 있는 주머니.
اسم
🌏 الجيب الأمامي: جيب في الجبهة من الملابس
•
앞줄
:
앞쪽에 있는 줄.
اسم
🌏 الصفّ الأمامي: صفّ في الأمام
•
앞치마
:
주로 부엌일을 할 때 옷이 더러워지지 않도록 몸 앞에 두르는 치마.
اسم
🌏 ساحة: الثوب الذي يغطي الجزء الأمامي من الجسم، ويلبس عادة في المطبخ لحماية الملابس من كونها قذرة
•
앞판
(앞 板)
:
물건의 앞쪽이나 앞면의 판.
اسم
🌏 لائخة أمامية: جهة أمامية المتاع
•
앞표지
(앞 表紙)
:
책의 앞면 표지.
اسم
🌏 الغطاء الأمامي: الغطاء الأمامي للكتاب
• لوصف الطبخ (119) • استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) • صحة (155) • طقس وفصل (101) • تبادل ثقافي (78) • نظام إجتماعي (81) • تقديم (تقديم الأسرة) (41) • معلومات جغرافية (138) • الحياة في كوريا (16) • مشكلة بيئية (226) • الفلسفة والأخلاق (86) • استعمال المؤسسات العامة (59) • حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) • للتعبير عن الموقع (70) • علم وتقنية (91) • الإعتذار (7) • حياة عملية (197) • يتحدث عن الأخطاء (28) • ثقافة شعبية (52) • لطلب الطعام (132) • الإدارة الاقتصادية (273) • فرق ثقافات (47) • لوصف الغذاء (78) • المناخ (53) • للتعبير عن الشخصية (365) • ثقافة شعبية (82) • شُكر (8) • علاقة (52) • تربية (151) • الحب والزواج (19)