🌟 부삽

اسم  

1. 아궁이나 화로의 재를 꺼내거나, 숯불이나 불을 담아 옮기는 데 쓰는 작은 삽.

1. مجرفة فحم: مجرفة صغيرة تستخدم في إخراج الرماد من موقد أو تنور أو لنقل الفحم

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • Google translate 부삽을 들다.
    Hold a shovel.
  • Google translate 부삽을 쓰다.
    Use an adjunct.
  • Google translate 부삽에 불을 담다.
    Put fire in a shovel.
  • Google translate 부삽으로 불을 꺼내다.
    Take out a fire with a shovel.
  • Google translate 부삽으로 뜨다.
    Float with a shovel.
  • Google translate 부삽으로 재를 푸다.
    Untie ash with a shovel.
  • Google translate 아버지는 아궁이에서 다 타 버린 재를 부삽으로 퍼내셨다.
    My father used a shovel to scoop up burnt ash from the furnace.
  • Google translate 숯을 굽는 가마에 가면 부삽으로 가마 안에서 뜨거운 숯을 꺼내는 모습을 볼 수 있다.
    If you go to the kiln, you can see hot charcoal being taken out of the kiln with a shovel.
  • Google translate 예전에는 아궁이에 불을 직접 지피셨어요?
    You used to set fire to the furnace yourself?
    Google translate 그럼. 화로에 불씨를 묻어 두었다가 꺼내서 부삽에 담아 넣고는 했지.
    Yeah. i used to bury the embers in the brazier, take them out, and put them in a shovel.

부삽: fire shovel,じゅうのう【十能】。ひかき【火掻き】。ひとり【火取り】,pelle à charbon,badil,مجرفة فحم,үнсний утгуур, малтуур,xẻng (xúc than),พลั่ว, อุปกรณ์ตักถ่านไฟและขี้เถ้า,sekop tangan,лопата для угля,火铲,

🗣️ النطق, تصريف: 부삽 (부삽) 부삽이 (부사비) 부삽도 (부삽또) 부삽만 (부삼만)

Start

End

Start

End


مشكلة بيئية (226) استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) التعبير عن الملابس (110) تقديم (تقديم النفس) (52) حياة سكنية (159) الإدارة الاقتصادية (273) أعمال منزلية (48) حياة عملية (197) فنّ (23) نظام إجتماعي (81) استعمال المؤسسات العامة (59) استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) ثقافة شعبية (52) لطلب الطعام (132) الحياة الدراسية (208) معلومات جغرافية (138) هواية (103) للتعبير عن مظهر (97) حادث، حادثة، كوارث (43) الإعتذار (7) للتعبير عن الشخصية (365) الفلسفة والأخلاق (86) استعمال الصيدليات (10) مشكلة إجتماعية (67) التعبير عن التاريخ (59) استعمال المؤسسات العامة (8) عرض (8) دعوة وزيارة (28) تبادل ثقافي (78) الحب والزواج (19)