🌟 분임 (分任)

اسم  

1. 임무를 나누어 맡음.

1. تقسيم المهمّة: تولّى المهمّة بالتقسيم

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • Google translate 분임 연구.
    Divisional study.
  • Google translate 분임 지도.
    Divisional map.
  • Google translate 분임 토론.
    A divisional discussion.
  • Google translate 분임 토의.
    A divisional discussion.
  • Google translate 분임 활동.
    Divisional activity.
  • Google translate 분임 회의.
    Divisional meeting.
  • Google translate 우리는 처리해야 할 일이 많아서 해당 주제와 관련된 담당자들끼리 분임 토의를 진행했다.
    We had a lot of work to do, so we had a divisional discussion among the people in charge of the subject.
  • Google translate 한 사람이 모든 것을 지도하는 것보다는 여러 사람이 분임 지도를 하는 것이 더 효과적이다.
    It is more effective for multiple people to provide divisional guidance than for one person to guide everything.
  • Google translate 넌 훌륭한 지도자는 어떤 사람이라고 생각해?
    What kind of person do you think a good leader is?
    Google translate 구성원들이 분임 활동을 잘할 수 있도록 도와주는 사람이라고 생각해.
    I think the members are the ones who help us do our part-time job well.
مرادف 분담(分擔): 일이나 책임 등을 나누어 맡음.
كلمة مرجعية 분업(分業): 여러 사람이 일을 나누어서 함., 생산의 전 과정을 몇 부분으로 가르고 여…

분임: division of duties; taking partial charge,ぶんにん【分任】,répartition des tâches,división de trabajo,تقسيم المهمّة,хуваан хариуцах, хуваарилан авах,sự phân nhiệm, sự phân chia nhiệm vụ,การแบ่งหน้าที่, การแบ่งภาระหน้าที่, การแบ่งภาระงาน,pembagian kewajiban, pembagian tugas,распределение обязанностей,分担,分组,

🗣️ النطق, تصريف: 분임 (부님)
📚 اشتقاق: 분임하다: 임무를 나누어 담당하다.

Start

End

Start

End


استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) تأريخ (92) الحب و الزواج (28) وعد (4) الثقافة الغذائية (104) استعمال المستشفيات (204) للتعبير عن الشخصية (365) مناسبات عائلية (أعياد) (2) قانون (42) إعمار (43) الحياة في كوريا (16) دين (43) عطلةالأسبوع وإجازة (47) إتصال هاتفي (15) استعمال المؤسسات العامة (59) تقديم (تقديم الأسرة) (41) المناخ (53) أعمال منزلية (48) للتعبير عن مظهر (97) فرق ثقافات (47) للتعبير عن الموقع (70) استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) مناسبات عائلية (57) سياسة (149) تبادل المعلومات الشخصية (46) تعبير عن الوقت (82) مشاهدة الأفلام (105) دعوة وزيارة (28) شُكر (8) للتعبير عن الأيام (13)