🌟 잘록하다

صفة

1. 긴 물건의 한 부분이 패어 들어가 오목하다.

1. مقعّر: يكون جزء طويلا مقعرا في شيء لأنه مجوف

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:

잘록한 부분.
The fine parts.
잘록한 허리.
Thick waist.
잘록하게 들어가다.
Sliced in.
잘록하게 묶다.
Tie it tightly.
가운데가 잘록하다.
Small in the middle.
내 원피스는 허리 부분이 들어가서 잘록한 허리를 살려 주는 옷이다.
My dress is a dress that goes into the waist to save the narrow waist.
유민이는 언제나 머리카락을 머리 끈으로 잘록하게 묶고 다녔다.
Yu-min always had her hair tied up with a hair tie.
♔ 이 컵은 왜 가운데만 잘록하지?
Why is this cup only small in the middle?
♕ 손으로 잡기 편하라고 그렇게 만들었나 봐.
I guess they made it so that it's easy to hold by hand.

센말

잘록하다: narrow; curved in,くびれる【括れる】,renfoncé, rentré,hundido, abollado, fino, delgado,مقعّر,хонхорхой, цааш орсон, хонхойсон,hõm vào, thắt eo,คอด, เว้า,ramping, lampai, semampai,впалый; углубленный; запалый,纤细，凹陷,

🗣️ النطق, تصريف: • 잘록하다 (잘로카다) • 잘록한 (잘로칸) • 잘록하여 (잘로카여) 잘록해 (잘로캐) • 잘록하니 (잘로카니) • 잘록합니다 (잘로캄니다)
📚 اشتقاق: • 잘록: 긴 물건의 한 부분이 패어 들어가 오목한 모양.

🌷 ㅈㄹㅎㄷ: Initial sound 잘록하다

ㅈㄹㅎㄷ ( 지루하다 ) : 같은 상태가 계속되어 싫증이 나고 따분하다. ☆☆☆ صفة
🌏 مملّ: يشعر بممل ومضجر بسبب استمرار نفس الحال
ㅈㄹㅎㄷ ( 저렴하다 ) : 값이 싸다. ☆☆ صفة
🌏 رخيص: يكون ثمنه قليلا

💕Start 잘록하다 🌾End

Start 잘

잘 End

Start 록

록 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 الفئة

• حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) • وعد (4) • تبادل المعلومات الشخصية (46) • الفلسفة والأخلاق (86) • ثقافة شعبية (82) • المناخ (53) • استعمال المستشفيات (204) • لطلب الطعام (132) • تأريخ (92) • طقس وفصل (101) • مناسبات عائلية (57) • للتعبير عن الأيام (13) • صحافة (36) • تقديم (تقديم النفس) (52) • حياة عملية (197) • وسائل الإعلام العامة (47) • حياة سكنية (159) • مشكلة إجتماعية (67) • للتعبير عن الشخصية (365) • معلومات جغرافية (138) • الحياة في يوم (11) • صحة (155) • شُكر (8) • تربية (151) • استعمال المؤسسات العامة (59) • سياسة (149) • التعبير عن الملابس (110) • الحياة في كوريا (16) • هواية (103) • الحب و الزواج (28)