🌟 풍향 (風向)
اسم
1. 바람이 불어오는 방향.
1. اتّجاه الرياح: اتّجاه هبوب الرياح
-
풍향을 느끼다.
Feel the wind. -
풍향을 살피다.
Examine the wind direction. -
풍향을 재다.
Measure the wind direction. -
풍향을 측정하다.
Measure the wind direction. -
풍향에 맞추다.
Adjust the wind direction. -
다음날 아침 풍향이 서풍에서 남풍으로 바뀌어 있었다.
The next morning the wind had shifted from west to south. -
배가 더 빨리 나아갈 수 있도록 우리는 풍향에 맞추어 돛을 움직였다.
We moved the sails to the wind direction so that the ship could move faster. -
비가 오는 날이면 풍향은 언제나 남풍이었는데 오늘도 예외가 아니었다.
On rainy days, the wind direction was always south wind, and today was no exception. -
♔
배가 많이 흔들리는군요.
Your ship's shaking a lot.
♕
네, 풍향이 불규칙해서 조종이 어렵군요.
Yeah, the wind direction is irregular, so it's hard to control.
🗣️ النطق, تصريف: • 풍향 (
풍향)
🗣️ 풍향 (風向) @ نماذج لاستخدام حقيقي
- 풍향 관측기. [관측기 (觀測器)]
- 풍향 관측소. [관측소 (觀測所)]
🌷 ㅍㅎ: Initial sound 풍향
-
ㅍㅎ (
편히
)
: 몸이나 마음이 괴롭지 않고 좋게.
☆☆
ظرف
🌏 بشكل مريح: الجسم أو البال على نحو غيرِ مريح وحسنا -
ㅍㅎ (
포함
)
: 어떤 무리나 범위에 함께 들어 있거나 함께 넣음.
☆☆
اسم
🌏 تضمين، اشتمال، شمول: إدراج أو تضمُّن مجموعة ما أو نطاق ما معا -
ㅍㅎ (
표현
)
: 느낌이나 생각 등을 말, 글, 몸짓 등으로 나타내어 겉으로 드러냄.
☆☆
اسم
🌏 تعبير: إظهار أمر ما خارجيا من خلال التعبير عن مشاعر أو فكرة بكلام، كتابة، وحركة جسم، وغيرها -
ㅍㅎ (
피해
)
: 생명이나 신체, 재산, 명예 등에 손해를 입음. 또는 그 손해.
☆☆
اسم
🌏 خسارة، ضرر: إصابة بالخسارة في الحياة، الجسم، الملك، الشرف إلخ، الذي يصاب بالخسارة في الحياة، الجسم، الملك، الشرف وغيره. أو هذا الضرر -
ㅍㅎ (
평화
)
: 걱정이나 탈이 없이 조용하고 화목함.
☆☆
اسم
🌏 سلام، سِلْم، هدوء، سكينة: حالة هادئة ومتناغمة بلا قلق أو مشكلة -
ㅍㅎ (
폐허
)
: 건물 등이 파괴되어 못 쓰게 된 터.
☆
اسم
🌏 أطلال: الأرض غير الصالحة للاستخدام نتيجة لتدمير مبنى وغيره -
ㅍㅎ (
품행
)
: 품성과 행실.
☆
اسم
🌏 سلوك، تصرّف: شخصيّة وسلوك -
ㅍㅎ (
폭행
)
: 다른 사람을 때리거나 해치는 등의 거칠고 사나운 행동.
☆
اسم
🌏 عنْف, تصرُّف خشن وشرس للغاية: تصرُّف خشن وشرس للغاية مثل الضرب أو إعطاء مواد ضارة لشخص ما -
ㅍㅎ (
폐해
)
: 어떤 일이나 행동에서 나타나는 나쁜 경향이나 현상 때문에 생기는 해로움.
☆
اسم
🌏 ضرر، مشكلة: ضرر ينشأ بسبب اتجاه أو ظاهرة تتجلى من أمر ما أو تصرّف ما
• مشكلة بيئية (226) • صحة (155) • سياسة (149) • الحب و الزواج (28) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) • تعبير عن الوقت (82) • الإعتذار (7) • وعد (4) • البحث عن طريق (20) • ثقافة شعبية (82) • فنّ (23) • مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) • تقديم (تقديم النفس) (52) • طقس وفصل (101) • لغة (160) • للتعبير عن مظهر (97) • ثقافة شعبية (52) • أعمال منزلية (48) • للتعبير عن الموقع (70) • نفس (191) • قانون (42) • معلومات جغرافية (138) • عطلةالأسبوع وإجازة (47) • استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) • حادث، حادثة، كوارث (43) • استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) • التعبير عن الملابس (110) • للتعبير عن الأيام (13) • المهنة والوظيفة (130) • فنّ (76)
