🌟 포주 (抱主)
اسم
1. 기생이나 창녀에게 빌붙어 영업을 도와주며 남편처럼 지내는 사내.
1. قواد: رجل يسكن مع امرأة داعرة كأنه زوجها، ويساعدها على عملها للعيش بدلا من العمل بنفسه
-
늙은 포주.
Old pimp. -
포주 노릇.
To be a pimp. -
포주 역할.
The role of a pimp. -
포주를 두다.
Put a pimp. -
그 청년은 사창가에서 포주 노릇을 하며 살고 있다.
The young man lives in a brothel serving as a pimp. -
그는 이 일대의 포주로 손님들을 심심치 않게 데리고 오곤 했다.
He used to bring guests to this area's pimp. -
단속에 대비해 일찍 저녁을 마친 아가씨들이 포주들과 함께 공원으로 올라갔다.
The ladies who had finished dinner early in preparation for the crackdown went up to the park with their pimps.
مرادف
기둥서방(기둥書房): 기생이나 창녀에게 빌붙어 영업을 도와주며 남편처럼 지내는 사내.
2. 창녀를 두고 영업을 하는 사람.
2. صاحب بيت دعارة: شخص يدير أعمال الدعارة بتشغيل عاهرة
-
악덕한 포주.
An evil pimp. -
탐욕스러운 포주.
A greedy pimp. -
포주의 감시.
Surveillance of the pimp. -
포주를 소개하다.
Introduce the pimp. -
포주에게 잡히다.
Caught by a pimp. -
그 포주는 곧잘 화대를 떼어먹는다고 소문이 났다.
It was rumored that the pimp would easily take the sack off. -
돈밖에 모르는 사창가의 포주는 창녀들을 괴롭혔다.
The whore's pimp, who knew nothing but money, tormented the whores. -
그는 포주로서 젊은 아가씨들을 어떻게 다루어야 하는지를 잘 알고 있었다.
He knew how to handle young ladies as a pimp.
🗣️ النطق, تصريف: • 포주 (
포ː주)
🌷 ㅍㅈ: Initial sound 포주
-
ㅍㅈ (
피자
)
: 이탈리아에서 유래한 것으로 둥글고 납작한 밀가루 반죽 위에 토마토, 고기, 치즈 등을 얹어 구운 음식.
☆☆☆
اسم
🌏 البيتزا: طعام من إيطاليا بوضع طماطم، لحم، جبنة إلخ على العجين الدائريّ المسطح من الدقيق -
ㅍㅈ (
편지
)
: 다른 사람에게 하고 싶은 말을 적어서 보내는 글.
☆☆☆
اسم
🌏 رسالة: كلمة تنصّ على ما يودّ شخص أن يقوله لشخص آخر -
ㅍㅈ (
포장
)
: 물건을 싸거나 꾸림. 또는 싸거나 꾸리는 데 사용하는 재료.
☆☆☆
اسم
🌏 التفاف، تغليف هدية: فعل تغليف أو تعبئة شيء. أو المادّة المستخدمة للتغليف أو التعبئة -
ㅍㅈ (
폐지
)
: 실시해 오던 제도나 법규, 일 등을 그만두거나 없앰.
☆☆
اسم
🌏 إلغاء: إلغاء أو إزالة النظامَ أو القانون أو العمل الجاري وما إلى ذلك -
ㅍㅈ (
표준
)
: 사물의 성격이나 정도 등을 알기 위한 근거나 기준.
☆☆
اسم
🌏 معيار: دليل أو معيار لمعرفة صفة أو درجة، وما إلى ذلك، لشيء ما -
ㅍㅈ (
표지
)
: 책의 맨 앞과 뒤를 둘러싼 종이나 가죽.
☆☆
اسم
🌏 غلاف: ورقة أو جلد تحيط بكتاب -
ㅍㅈ (
품질
)
: 물건의 성질과 바탕.
☆☆
اسم
🌏 جودة، نوعيّة، ميزة: طبيعة الأشياء وشخصيّتها -
ㅍㅈ (
표정
)
: 마음속에 품은 감정이나 생각 등이 얼굴에 드러남. 또는 그런 모습.
☆☆
اسم
🌏 تعبير وجهيّ: إظهار المشاعر أو الفكرة أو غيرها التي يحملها في القلب على وجهه. أو صورة مثل ذلك
• التعبير عن التاريخ (59) • حادث، حادثة، كوارث (43) • لطلب الطعام (132) • دين (43) • صحافة (36) • حياة عملية (197) • شُكر (8) • سياسة (149) • البحث عن طريق (20) • أعمال منزلية (48) • للتعبير عن الأيام (13) • ثقافة شعبية (82) • تبادل ثقافي (78) • لوصف الطبخ (119) • الإدارة الاقتصادية (273) • حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) • للتعبير عن مظهر (97) • هواية (103) • المهنة والوظيفة (130) • طقس وفصل (101) • إعمار (43) • نفس (191) • تربية (151) • علاقة (52) • استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) • المناخ (53) • استعمال المستشفيات (204) • قانون (42) • استعمال الصيدليات (10) • ثقافة شعبية (52)
