🌟 허비하다 (虛費 하다)

فعل

1. 아무 보람이나 이득이 없이 쓰다.

1. يُضيع ، يبذّر ، يبدّد: يستخدم شيئا بدون أيّ مقابل أو فائدة

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:

쓸데없는 일에 허비한 시간.
Time wasted on useless things.
돈을 허비하다.
Spend money.
세월을 허비하다.
Spend time.
시간을 허비하다.
Spend time.
정열을 허비하다.
Waste one's energy.
지금도 수많은 젊은이들이 부질없는 연구에 정력을 허비하고 있다.
Even now, countless young people are wasting their energy on useless research.
그는 도박을 하다가 재산도 몽땅 날리고 그만큼의 세월도 허비했다.
He gambled away all his wealth and wasted that much time.
이미 지나간 것에 연연하여 귀중한 시간을 허비하는 것은 어리석은 일이다.
It is foolish to waste precious time cling to what has already passed.
♔ 좋은 기삿거리는 찾았어?
Did you find a good article?
♕ 아니, 결국 아무런 정보도 알아내지 못하고 비싼 택시 요금만 허비했어.
No, i didn't get any information after all, and i just wasted my expensive cab fare.

허비하다: waste; idle away,むだづかいする【無駄遣いする】。ろうひする【浪費する】。つぶす【潰す】,gaspiller, gâchis, dépense inutile,malgastar, derrochar,يُضيع ، يبذّر ، يبدّد,үрэх, үрэн таран хийх,lãng phí, hoang phí,ใช้อย่างสิ้นเปลือง, ใช้ไปโดยเปล่าประโยชน์, ใช้ไปอย่างสูญเปล่า,menyia-nyiakan,растрачивать,浪费，虚度,

🗣️ النطق, تصريف: • 허비하다 (허비하다)
📚 اشتقاق: • 허비(虛費): 아무 보람이나 이득이 없이 씀.

🗣️ 허비하다 (虛費 하다) @ تفسير

잘라먹다 : 써서 없애거나 마구 허비하다.

🗣️ 허비하다 (虛費 하다) @ نماذج لاستخدام حقيقي

인생을 허비하다. [인생 (人生)]
어영부영 허비하다. [어영부영]
일없이 허비하다. [일없이]
젊음을 허비하다. [젊음]
게으름으로 허비하다. [게으름]

🌷 ㅎㅂㅎㄷ: Initial sound 허비하다

ㅎㅂㅎㄷ ( 활발하다 ) : 생기가 있고 힘차다. ☆☆ صفة
🌏 ينشط: يكون قويا ونشيطا
ㅎㅂㅎㄷ ( 희박하다 ) : 기체나 액체 등의 밀도나 농도가 짙지 못하고 낮거나 엷다. ☆ صفة
🌏 قليل: تكون كثافة الغاز أو السائل وإلخ منخفضة أو قليلة، وليست كثيفة
ㅎㅂㅎㄷ ( 해박하다 ) : 여러 방면으로 학식이 넓고 아는 것이 많다. ☆ صفة
🌏 واسع العلم، ضليع: يكون لديه العلم واسعا في بعض المجالات ويعلم كثيرا

💕Start 허비하다 🌾End

Start 허

허 End

Start 비

비 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 الفئة

• حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) • لوصف الغذاء (78) • مناسبات عائلية (57) • تربية (151) • استعمال الصيدليات (10) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) • يتحدث عن الأخطاء (28) • الإدارة الاقتصادية (273) • فنّ (23) • حادث، حادثة، كوارث (43) • الثقافة الغذائية (104) • استعمال المستشفيات (204) • نظام إجتماعي (81) • تعبير عن الوقت (82) • عرض (8) • الحب والزواج (19) • التعبير عن التاريخ (59) • للتعبير عن الشخصية (365) • علم وتقنية (91) • ثقافة شعبية (82) • مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) • فرق ثقافات (47) • تقديم (تقديم النفس) (52) • الحب و الزواج (28) • دعوة وزيارة (28) • وسائل الإعلام العامة (47) • فنّ (76) • وعد (4) • دين (43) • للتعبير عن الأيام (13)