🌟 구시렁구시렁
ظرف
1. 마음에 들지 않아서 쓸데없는 말을 자꾸 듣기 싫도록 하는 모양.
1. بدمدمة: شكل فيه يقول كلامًا تكرارًا وبلا داعٍ لدرجة مضايقة الآخرين بسبب عدم الرضا عن شيء ما
-
구시렁구시렁 떠들다.
Chatter loudly. -
구시렁구시렁 불평하다.
Grumble loudly. -
구시렁구시렁 소리를 내다.
Make a murmur. -
구시렁구시렁 중얼대다.
Mumbling. -
구시렁구시렁 지껄이다.
Bitter. -
한바탕 잔소리를 들은 형은 구시렁구시렁 불평을 늘어놓았다.
Hearing a scolding, the older brother grumbled. -
사내는 영 마뜩하지 않은 표정으로 구시렁구시렁 낮게 중얼거렸다.
The man murmured low with a look of doubtful expression. -
♔
뭘 그렇게 구시렁구시렁 혼자 떠들고 있어?
What are you talking about all by yourself?
♕
인터넷으로 옷을 주문했는데 사이즈가 잘못 왔지 뭐야.
I ordered clothes online, but the size was wrong.
작은말
고시랑고시랑: 마음에 들지 않거나 불만스러워서 듣기 싫거나 쓸데없는 말을 자꾸 하는 모양.
🗣️ النطق, تصريف: • 구시렁구시렁 (
구시렁구시렁)
📚 اشتقاق: • 구시렁구시렁하다: 마음에 들지 않아서 쓸데없는 말을 자꾸 듣기 싫도록 하다.
• الحب و الزواج (28) • مشكلة بيئية (226) • التعبير عن الملابس (110) • الإعتذار (7) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) • وعد (4) • عرض (8) • صحة (155) • المهنة والوظيفة (130) • دعوة وزيارة (28) • التعبير عن التاريخ (59) • مناسبات عائلية (57) • استعمال المؤسسات العامة (8) • يتحدث عن الأخطاء (28) • البحث عن طريق (20) • رياضة (88) • تأريخ (92) • إعمار (43) • لطلب الطعام (132) • تقديم (تقديم الأسرة) (41) • صحافة (36) • حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) • الحب والزواج (19) • مظهر خارجي (121) • الحياة الدراسية (208) • نظام إجتماعي (81) • علم وتقنية (91) • أعمال منزلية (48) • حياة سكنية (159) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2)
