🌟 -님

☆☆   لاصقة  

1. ‘높임’의 뜻을 더하는 접미사.

1. اللاحقة التي تشير إلى معنى تشريفي

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • Google translate 나라님
    Nara.
  • Google translate 도련님
    Master.
  • Google translate 따님
    Daughter.
  • Google translate 마나님
    Ma'am.
  • Google translate 부모님
    Parents.
  • Google translate 사모님
    Ma'am.
  • Google translate 서방님
    Mr. west.
  • Google translate 선생님
    Sir.
  • Google translate 손님
    Sir.
  • Google translate 아드님
    Son.
  • Google translate 아버님
    Father.
  • Google translate 어머님
    Mother.
  • Google translate 장모님
    Mother-in-law.
  • Google translate 할머님
    Grandmother.
  • Google translate 할아버님
    Grandpa.
  • Google translate 형님
    Brother.
كلمة مرجعية 님: 그 사람을 높여 이르는 말.

-님: -nim,さま【様】,,,,,ngài,คุณ..., ท่าน...,bapak, ibu,,(无对应词汇),

2. '그 대상을 사람처럼 표현하여 높임'의 뜻을 더하는 접미사.

2. اللاحقة التي تشير إلى معنى إظهار احترام بالتعبير عن شيء معين كأنه إنسان

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • Google translate 달님
    The moon.
  • Google translate 별님
    Star.
  • Google translate 토끼님
    Sir rabbit.
  • Google translate 해님
    Sunnim.
كلمة مرجعية 님: 그 사람을 높여 이르는 말.

3. ‘높임’과 ‘존경’의 뜻을 더하는 접미사.

3. اللاحقة التي تشير إلى إظهار احترام وعزة

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • Google translate 공자님
    Confucius.
  • Google translate 맹자님
    Mencius.
  • Google translate 부처님
    Buddha.
  • Google translate 예수님
    Jesus christ.
  • Google translate 주님
    Lord.
كلمة مرجعية 님: 그 사람을 높여 이르는 말.

📚 Annotation: 직위나 신분을 나타내는 일부 명사 뒤에 붙는다.

Start

End


قانون (42) حادث، حادثة، كوارث (43) لوصف الطبخ (119) وسائل الإعلام العامة (47) مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) مشكلة بيئية (226) للتعبير عن الأيام (13) الفلسفة والأخلاق (86) مناسبات عائلية (57) التعبير عن الملابس (110) المناخ (53) تقديم (تقديم الأسرة) (41) لطلب الطعام (132) الحب و الزواج (28) الإعتذار (7) عطلةالأسبوع وإجازة (47) تسوّق (99) إعمار (43) وعد (4) الثقافة الغذائية (104) أعمال منزلية (48) رياضة (88) حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) للتعبير عن الشخصية (365) شُكر (8) لوصف الغذاء (78) استعمال المؤسسات العامة (8) التعبير عن التاريخ (59) تعبير عن الوقت (82) استعمال المستشفيات (204)