🌟 야기되다 (惹起 되다)

فعل

1. 일이나 사건 등이 일어나다.

1. يتسبب: حدوث عمل أو حدث

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:

야기되는 문제.
A problem that arises.
논쟁이 야기되다.
Arguments arise.
위험이 야기되다.
Causes danger.
혼란이 야기되다.
Causes confusion.
잘못으로 야기되다.
Caused by error.
당시 국민들의 혼란은 정치적 갈등에서 야기되었다.
The confusion of the people at that time was caused by political conflict.
얼마 전에 발생한 내전은 종교 간 충돌로 야기된 것이었다.
The recent civil war was caused by inter-religious clashes.
♔ 모두 다 제 잘못으로 인해 발생한 문제예요.
It's all my fault.
♕ 다음부터는 이런 문제가 야기되지 않도록 주의하세요.
Be careful not to cause this problem next time.

야기되다: happen; occur; be caused; be brought about,じゃっきされる【惹起される】。ひきおこされる【引き起こされる】,être provoqué, être occasionné, se produire,engendrarse, generarse, producirse,يتسبب,үүсэх, дэгдэх, гарах,được gây ra, được diễn ra,ทำให้เกิด, ทำให้เป็นต้นเหตุ, ทำให้เป็นสาเหตุ, ทำให้เป็นบ่อเกิด,bangkit, timbul, muncul, terjadi,получаться; вытекать,被引起，被引发,

🗣️ النطق, تصريف: • 야기되다 (야ː기되다) • 야기되다 (야ː기뒈다)
📚 اشتقاق: • 야기(惹起): 일이나 사건 등을 일으킴.

🗣️ 야기되다 (惹起 되다) @ نماذج لاستخدام حقيقي

재난이 야기되다. [재난 (災難)]

💕Start 야기되다 🌾End

Start 야

야 End

Start 기

기 End

Start 되

되 End

Start 다

다 End

📚 الفئة

• حادث، حادثة، كوارث (43) • تعبير عن الوقت (82) • نفس (191) • الحياة الدراسية (208) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • الإعتذار (7) • فنّ (23) • الفلسفة والأخلاق (86) • سياسة (149) • دين (43) • الحياة في كوريا (16) • حياة سكنية (159) • استعمال المستشفيات (204) • استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) • مظهر خارجي (121) • صحافة (36) • استعمال المؤسسات العامة (8) • تحية (17) • استعمال الصيدليات (10) • وعد (4) • تأريخ (92) • تبادل المعلومات الشخصية (46) • صحة (155) • علم وتقنية (91) • تقديم (تقديم الأسرة) (41) • الحب و الزواج (28) • مشكلة إجتماعية (67) • استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) • للتعبير عن الأيام (13) • أعمال منزلية (48)